ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

失恋 洋楽

ハグルの洋楽カラオケ~カタカナで簡単に歌える!~

長い間、聞かれ続けてきた洋楽やCM曲、よく耳にする音楽をカタカナ変換しています。聴き覚えて、歌えるようになると、達成感があり、ライブやコンサートに行っても、アーティストと一緒に歌うことで、より深い一体感を感じることができます。また、表情筋を…

Lonely Dancers★ロンリー・ダンサーズをカタカナで歌ってみよう~Conan Gray コナン・グレイ~

アメリカ出身、日系人のシンガーソングライター、Conan Gray(コナングレイ)のLonely Dancers(ロンリーダンサーズ)をカタカナにしました。曲は、80年代に戻ったかのようなイントロで始まり、繊細でワイルドな声と、ノスタルジックな雰囲気に引き込まれます。…

Mencari Alasan★マレーシアの歌をカタカナで歌ってみよう~Exist (Exists)~

マレーシアのバンド、Exist(その後Existsとして知られる)による楽曲「Mencari Alasan」。1990年代、マレーシアとインドネシアで頻繁に聴かれ、今も、その古い動画を観るだけでノスタルジックな気持ちが湧いてくるほど、心を捉える感覚がある曲です。相手と…

Whatever★ホワットエヴァーをカタカナで歌ってみよう~Kygo, Ava Max カイゴ&エイバ・マックス~

ノルウェーのプロデューサー、Kygo(カイゴ)と、アメリカのシンガーソングライター、Ava Max(エイヴァマックス / エイバマックス)の、Whatever(ホワットエヴァー / ワットエヴァー)をカタカナにしました。Whateverは、2001年に大ヒットしたシャキーラ(Shakira…

Greensleeves★グリーンスリーブスをカタカナで歌ってみよう~イギリス民謡~

16世紀のエリザベス朝時代に、イギリスで作られたバラード、Greensleeves(グリーンスリーヴス / グリーンスリーブス)をカタカナにしました。歌っているのは、アカペラアーティストのPeter HollensとTim Foust、彼らのパフォーマンスは美しく、印象的です。…

When I Was Your Man★ウェン・アイ・ワズ・ユア・マンをカタカナで歌ってみよう~ブルーノ・マーズ 君がいたあの頃に~

ブルーノマーズ(Bruno Mars)のウェンアイワズユアマン(Count On Me)をカタカナにしました。邦題は「君がいたあの頃に」。ブルーノマーズが有名になる前のリアルな失恋を歌った曲で、大切な女性を手放してしまった後悔を綴る歌詞は、女性でさえも共感でき、彼…

Cruel Summer★クルーエル・サマーをカタカナで歌ってみよう~Taylor Swift テイラー・スウィフト~

テイラースウィフト(Taylor Swift)のクルーエルサマー(Cruel Summer)をカタカナにしました。2019年のアルバム「Lover」に収録されているCruel Summerは、絶大な支持を得て、最新シングルとなったサマーアンセム。テイラー・スウィフトは、「この曲が、最初か…

Nothing Compares 2 U★ナッシング・コンペアーズ・トゥー・ユーをカタカナで歌ってみよう~Sinéad O'Connor~

1990年、アイルランドのミュージシャン、シネイドオコナー(Sinéad O'Connor)がカヴァーした、ナッシングコンペアーズトゥーユー(Nothing Compares 2 U) をカタカナにしました。Nothing Compares 2 Uは、1980年代にプリンス(Prince)が作詞作曲したバラードで…

Somebody Like U★サムバディ・ライク・ユーをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&Au/Ra~

アランウォーカー & オーラ(Alan Walker & Au/Ra)のサムバディライクユー(Cure for me)をカタカナにしました。別れた後、次へと進めず、自分自身を見失い、あなたのような誰かと踊っていると歌っています。Au/Raは、アランウォーカーのダークサイド(Darkside…

Fantasy★ファンタジーをカタカナで歌ってみよう~Lauren Spencer Smith, GAYLE, Em Beihold~

ローレン・スペンサー・スミス(Lauren Spencer Smith)、ゲイル(GAYLE)、エム・バイホルド(Em Beihold) の3人が意気投合してコラボした、ファンタジー(Fantasy)をカタカナにしました。3人の個性が際立った構成が素晴らしく、おすすめの一曲です。Fantasyは…

Wish You The Best★ウィッシュ・ユー・ザ・ベストをカタカナで歌ってみよう~Lewis Capaldi ルイス・キャパルディ~

ルイスキャパルディ(Lewis Capaldi)の、ウィッシュユーザベスト(Wish You The Best)をカタカナにしました。新しい生活を送る元恋人に、言い残したことを綴るエモーショナルなバラードです。MVは老いた郵便配達員と愛犬ウィローの物語。人生のサイクルの過程…

I Don't Think That I Like Her★アイ・ドント・シンク・ザット・アイ・ライク・ハーをカタカナで歌ってみよう~Charlie Puth チャーリー・プース~

チャーリープース(Charlie Puth)のアイドントシンクザットアイライクハー(I Don't Think That I Like Her)をカタカナにしました。I don't think that I like her は、恋愛がうまくいかないことを歌った曲。関係が真剣になると彼女の方が引いてしまったり、他…

Cupid★キューピッドをカタカナで歌ってみよう~FIFTY FIFTY フィフティーフィフティー~

韓国の4人組女性グループ、フィフティーフィフティー(FIFTY FIFTY)のファーストシングル、キューピッド(Cupid)をカタカナにしました。メロディアスなCupidは歌いやすく、耳に残る一曲。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓ https://y…

I Love You So★アイ・ラブ・ユー・ソーをカタカナで歌ってみよう~ ザ・ウォルターズ~

アメリカのインディーポップバンド、ザ・ウォルターズ(The Walters)のアイラブユーソー(I Love You So)をカタカナにしました。「I Love You So」はTik Tokでバイラルヒットとなった失恋の曲。ボーカルのルークオルソン(Luke Olson)は、彼女との関係を終わら…

The Loneliest★ザ・ロンリエストをカタカナで歌ってみよう~Måneskin マネスキン~

イタリアのロックバンド、マネスキン(Måneskin)が歌う、ザ・ロンリエスト(The LoneliestThe Loneliest)をカタカナにしました。The Loneliestは、愛する人との別れを記したパワーバラード。ボーカルのダミアーノ・デイヴィッド(Damiano David)は、ラブレター…

Last Night★ラスト・ナイトをカタカナで歌ってみよう~Morgan Wallen モーガン・ウォーレン~

カントリーミュージックのロングランヒット、モーガンウォーレン(Morgan Wallen)のラストナイト(Last Night)をカタカナにしました。Morgan Wallenは、カントリーチャートで2度のトップ3を獲得した実力派。酔った勢いの中での彼女との会話を思い出し、終わり…

Gravity★グラビティをカタカナで歌ってみよう~ワンオクロック&Official髭男dism 藤原聡~

ワンオクロック(ONE OK ROCK)と、ヒゲダン(Official髭男dism)藤原聡のコラボ曲、グラビティ(Gravity)をカタカナにしました。Gravityは恋愛が終わる歌ですが、内容はポジティブ。2022年のアルバム「Luxury Disease」に収録されています。 ↓動画が表示されない…

Love Again★ラブ・アゲインをカタカナで歌ってみよう~ザ・キッド・ラロイ~

ザキッドラロイ(The Kid Laroi)が歌う、ラブアゲイン(Love Again)をカタカナにしました。The Kid Laroiは、ビデオゲーム、フォートナイト(Fortnite)と提携、イベント「ワイルド・ドリームス」が行われています。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリッ…

Nobody Gets Me★ノーバディ・ゲッツ・ミーをカタカナで歌ってみよう~シザ・SZA~

アメリカのR&Bシンガー、シザ(SZA)のアルバム「SOS」に収録されている、ノウバディゲッツミー(Nobody GeNobody Gets Me)をカタカナにしました。Nobody Gets Meは元婚約者への想いを伝えるエモーショナルなバラード。あなたといる時だけ、自分が好きになれる…

Nice to Meet You★ナイス・トゥー・ミートゥ・ユーをカタカナで歌ってみよう~コーディー・シンプソン~

オーストラリアの水泳選手であり、シンガーソングライターのコーディーシンプソン(Cody Simpson)が歌う、Nice to Meet Youをカタカナにしました。愛する人と離れていく、大人の洋楽。優しさと激しさが混在する曲です。スローなので歌いやすく、コーディーシ…

Creepin'★クリーピンをカタカナで歌ってみよう~Metro Boomin, The Weeknd, 21サヴェージ~

メトロブーミン(Metro Boomin)、ウィークエンド(The Weeknd)、21サヴェージ(21 Savage)による、クリーピン(Creepin')をカタカナにしました。Creepin'は、2004年にマリオ・ワイナンズ (Mario Winans)が歌った~ I Don't Wanna Know~をリメイクしたものです。…

Flowers★フラワーズをカタカナで歌ってみよう~マイリー・サイラス~

マイリーサイラス(Miley Cyrus)が、俳優リアムヘムズワース(Liam Hemsworth)との関係を歌った、フラワーズ(Flowers)をカタカナにしました。「私たちが建てた家が燃えた」という歌詞は、実際に起きたカリフォルニアでの火事を指していますが、二人の関係の終…

Kill Bill★キル・ビルをカタカナで歌ってみよう~シザ・SZA~

アメリカのR&Bシンガー、シザ(SZA)のアルバム「SOS」に収録されている、キルビル(Kill Bill)をカタカナにしました。歌詞は怒りと無念さが漂う内容ですが、メロディ(特にサビの部分)はフレンチポップを感じさせる趣があります。歌い方や癖も含めて、そのま…

I Love U★アイ・ラヴ・ユーをカタカナで歌ってみよう~ザ・チェインスモーカーズ~

ザ・チェインスモーカーズ(The Chainsmokers)のアイラヴユー(I Love U)をカタカナにしました。最初と最後の「いけいけ団長頑張れ頑張れ団長」は、ソーシャルゲーム・グランブルーファンタジーのキャラクター、クラリスの声。失恋ソングにそぐわない異質さで…

Fools★フールズをカタカナで歌ってみよう~ジョングク&RM~

BTSのRMとジョングク(JUNGKOOK)が歌う、フールズ(Fools)をカタカナにしました。 トロイシヴァン(Troye Sivan)のFoolsをカバーしたものです。アーティストと一緒に違和感なく歌えるよう、カタカナ変換に努めています。長音符(ー)の箇所や区切り方が、本来の…

TV★ティーヴィーをカタカナで歌ってみよう~ビリー・アイリッシュ~

2022年の夏にリリースされた、ビリーアイリッシュ(Billie Eilish)のティーヴィー(TV)をカタカナにしました。恋愛中、恋人に集中していたことで友人が去り、恋人と別れた後の孤独、鬱屈した思考と感情の揺れを歌った曲です。曲の中では、当時ニュースになって…

10 Things I Hate About You★あなたが嫌いな10の理由をカタカナで歌ってみよう~リア・ケイト~

ロサンゼルス出身のシンガーソングライター、リアケイト(Leah Kate)の、テン・シングス・アイ・ヘイト・アバウト・ユー(10 Things I Hate About You)をカタカナにしました。「あなたへの気持ちが残らないように、嫌いなところをリストにした」という曲です。…

Left And Right★レフト・アンド・ライトをカタカナで歌ってみよう~チャーリー・プース&ジョングク

チャーリープースとBTSのジョングク(Jung Kook)のコラボ曲、レフトアンドライト(Left And Right)をカタカナにしました。思い出が僕についてきて、君が心の隅々まで占めている。僕はまだ大丈夫じゃない。と歌う失恋ソングです。アーティストの声をそのまま聴…

Glimpse of Us★グリンプス・オブ・アスをカタカナで歌ってみよう~ジョージ~

アジアにルーツを持つアーティストが集まるレーベル「88rising」のシンガーでラッパーのジョージ(Joji)=(ジョージミラー George Miller)が歌う、グリンプスオブアス(Glimpse of Us)をカタカナにしました。別れた人に想いを残す、切ないピアノバラードに、耳…

Put A Little Love On Me★プット・ア・リトル・ラブ・オン・ミーをカタカナで歌ってみよう~ナイル・ホーラン~

アイルランドのシンガー、ナイルホーラン(Niall Horan)のプットアリトルラヴオンミー(Put a little love on me)をカタカナにしました。Put a little love on meは、相手への想いを綴るピアノバラード。失恋ソングのような、ラブソングのような曲。好きな人(…