ダミアーノ・デイヴィッド
Måneskin (マネスキン) のボーカリスト、Damiano David (ダミアーノデイヴィッド) の、The First Time (ザ・ファースト・タイム) をカタカナにしました。過去にどれだけの刺激や快楽を経験しても、君と初めて出会った瞬間ほど心を震わせたものはなかった。人…
Måneskin (マネスキン) のボーカリスト、Damiano David (ダミアーノデイヴィッド) の、Zombie Lady (ゾンビレディ) をカタカナにしました。独特の声と表現力を持つ Damiano David が、ソロで発表した Zombie Lady は、マネスキンとはまた違う、繊細でダーク…
Måneskin(マネスキン)のボーカリスト、Damiano David(ダミアーノデイヴィッド)のソロシングル、Next Summer(ネクストサマー)をカタカナにしました。歌詞は、叶わなかった恋を描いているものの、深く掘り下げると人生の象徴的な側面が浮かび上がります。MVで…
Måneskin(マネスキン)のボーカリスト、Damiano David(ダミアーノデイヴィッド)のソロシングル、Born With a Broken Heart(ボーンウィズアブロークンハート)をカタカナにしました。Born With a Broken Heartは、愛する人との関係が崩れつつある中で、完璧にな…
イタリア出身のロックバンド、マネスキン(MÅNESKIN)の、Fear For Nobody(フィアーフォーノーバディ)をカタカナにしました。マネスキンは、2024年8月開催のサマソニ(SUMMER SONIC 2024)のヘッドライナーとして出演、Fear For Nobodyは、ホンダ(Honda SUV ZR-V…
イタリア出身のロックバンド、Maneskin(マネスキン)の、Mammamia(マンマミーア)をカタカナにしました。「Mammamia」は、ユーロビジョンでの優勝や、その後の噂や批判を受けてインスパイアされた曲。素晴らしいと思うことをやっていても理解されず、誤ったコ…
Maneskin(マネスキン)のメランコリックでハイテンションな曲、Honey Are U Coming?(ハニーアーユーカミング)をカタカナにしました。誰かと出会い、絶望を感じさせない場所で共に幸せを見つけ、開放感や自由を求め、誘う姿を歌っています。奔放でありながら、…
イタリア出身のロックバンド、Maneskin(マネスキン)のTIMEZONE(タイムゾーン)をカタカナにしました。TIMEZONEは、板垣巴留(いたがき ぱる)氏による、擬人化された動物たちの世界を描いた人気コミック「BEASTARS」と、Måneskinマネスキンがコラボした楽曲です…
イタリア出身のロックバンド、Maneskin(マネスキン)の、I wanna be your slave(アイワナビーユアスレイヴ / アイウォナビーユアスレイヴ)をカタカナにしました。曲はダイナミックでキャッチー。洗練されたセクシーなヴォーカル、圧倒的なテクニックと情熱を…
イタリアのロックバンド、マネスキン (Måneskin) が歌う、ザ・ロンリエスト (The Loneliest) をカタカナにしました。The Loneliestは、愛する人との別れを記したパワーバラード。ボーカルのダミアーノ・デイヴィッド(Damiano David)は、ラブレターと最後の言…
