When the stage is dark An the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life When the lights go out and the colors fade No more songs to play It will be too late
Okay, too late, too late Won't wait, won't wait Got people to see Got money to make On my grind everyday and I don't hesitate When you grind, you realize time what it take
But all you gotta do is hold on Keep on doin' right, don't go wrong And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you
Uh, yeah my time piece froze (Yeah my timpiece froze) See the lines for these shows (See the lines for these shows) That come from hard work (Hard work) Stand on my job and puttin' God first
When the stage is dark An the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life When the lights go out and the colors fade No more songs to play It will be too late Too late It will be too late It will be too late
I seen it all, leave a scene, the impossible But when you real ain't nobody stoppin' you (Stoppin' you) We done made it through the obstacles Now we see it and we coppin' those
But all you gotta do is hold on Keep on doin' right, don't go wrong And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you (Okay)
But all you gotta do is hold on (Yeah) Keep on doin' right, don't go wrong (Yup) And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you
When the stage is dark (Uh) An the curtains close the last time (Yeah) Promise me you did what you could with your life (Yeah, it's Young Khalifa, man) When the lights go out (All you gotta do is see it) And the colors fade (Believe it) No more songs to play (Then you can be it) It will be too late (Let's go, yup) Too late (Uh, yeah) It will be too late (Yup, that's what I'm talkin' 'bout) It will be too late (It will be too late)
When the stage is dark An the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life (Yup) When the lights go out and the colors fade (Uh) No more songs to play It will be too late
We hug and, yes, we make love And always just say goodnight (La-la-la-la-la) And we cuddle, sure, I do love it But I need your lips on mine
Can you kiss me more? We're so young, boy, We ain't got nothin' to lose, uh oh It's just principle Baby, hold me Cause I like the way we move, uh oh
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
I, I feel like fuckin' something But we could be corny fuck it Sugar I ain't no dummy dummy I like to say what if, but if We could kiss and just cut the rubbish Then I might be onto somethin' I ain't givin' you one in public I'm givin' you hundreds, fuck it
Somethin' we just gotta get into Sign first, middle, last on the wisdom tooth Niggas wishin' that the pussy was a kissin’ booth Taste breakfast, lunch, and gin and juice And that dinner just like dessert too And when we French, refresh gimme two When I bite that lip come get me too He want lipstick, lipgloss hickeys too, huh
Can you kiss me more? We're so young, boy, We ain't got nothin' to lose, uh oh It's just principle Baby, hold me Cause I like the way we move, uh oh
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
Say give me a buck need that gushy stuff Push the limit no you ain't good enough All your niggas say that you lost without me All my bitches feel like I dodged the county
Fuckin' with you feel like jail nigga I can't even exhale nigga Pussy like holy grail, you know that You gon' make me need bail, you know that
Caught dippin' with your friend You ain't even half man, lyin' on ya you know that Got me a bag full of brick you know that Control, don't slow the pace if I throw back All this ass for real Drama make you feel Fantasy and whip appeal is all I can give you
Can you kiss me more? We're so young, boy, We ain't got nothin' to lose, uh oh It's just principle Baby, hold me Cause I like the way we move, uh oh
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
Boy you write your name I can do the same Oh I love the taste La, la, la, la, la All on my tongue I want it
★Kiss me moreのMVは、ピンクの星に着いた飛行士が不思議体験をするストーリー。「グレイズアナトミー」のアレックスランディ(Alex Landi)が出演しています。
19世紀後半からアメリカで歌われていた、韻を踏む童謡、ティスケットタスケット(A Tisket A Tasket)。子供たちが輪になって歌う、ハンカチおとしの曲です。この歌は、往年のジャズシンガー、エラ・フィッツジェラルド(Ella Fitzgerald)も歌っています。 ★t の後に母音が来たり（put it in プリリン）、letter（レラ） のように、間に t があると、発音が r 音に変わるものがあります。また、in the は、インナとインダと書いてある箇所がありますが、the は発音されないこともあります。アーティストと一緒に、違和感なく歌えるよう、そのままを聞き取るようにしていますが、デとディ、エンとアンなど、微妙な音の差については、ご容赦ください。
アメリカの子守歌、ハッシュリトルベイビー(Hush little baby)。子どものためなら何でも買ってしまうお母さんの歌。やさしい語りかけに、お母さんの想いがあふれています。この他、ママがパパになっている歌詞もあります。 ★英語には、語尾の d や t が発音されなかったり、t の後に母音が来ると r 音に変わるものがあります（例：put in プリン not a～ナラ）。また、th や h が間にあると（call him コーリムなど）のように、音が消えることがあります。
ジョージア州アトランタ出身のラッパー、リルナズエックス(Lil Nas X)が歌う、コールミーバイユアネーム(Call Me By Your Name)をカタカナにしました。物議を醸す歌詞と刺激的な映像の中に、リルナズXの問いたい世界が表現されています。 相手を自分のように愛せるか？と問う、「君の名前で僕を呼んで・コールミーバイユアネーム(Call Me By Your Name)」は、2017年の映画のタイトル。 曲が速く、そのまま歌おうとすると間に合わないところがあります。歌いきれない箇所は縮めてカタカナ変換していますので(例：Call me コールミー → コミ)、タイミングに慣れたら、英語の歌詞を見て調整してください。音の微妙な幅についてはご容赦下さい。
I caught it bad just today You hit me with a call to your place Ain’t been out in a while anyway Was hopin’ I could catch you throwin’ smiles in my face
Romantic talkin’? You don’t even have to try You’re cute enough to fuck with me tonight Lookin’ at the table, all I see is weed and white Baby, you livin’ the life, but nigga, you ain’t livin’ right
Cocaine and drinkin’ with your friends You live in the dark, boy, I cannot pretend I’m not phased, only here to sin If Eve ain’t in your garden, you know that you can
Call me when you want, call me when you need Call me in the morning, I’ll be on the way Call me when you want, call me when you need Call me out by your name, I’ll be on the way like
Mmm, mmm, mmm Mmm, mmm, mmm
Ayy, ayy I wanna sell what you’re buyin’ I wanna feel on your ass in Hawaii I want that jet lag from fuckin’ and flyin’ Shoot a child in your mouth while I’m ridin’
Oh, oh, oh, why me? A sign of the times every time that I speak A dime and a nine, it was mine every week What a time, an incline, God was shinin’ on me
Now I can’t leave And now I’m actin’ hella elite Never want the niggas that’s in my league I wanna fuck the ones I envy, I envy
Cocaine and drinkin’ with your friends You live in the dark, boy, I cannot pretend I’m not phased, only here to sin If Eve ain’t in your garden, you know that you can
Call me when you want, call me when you need Call me in the morning, I’ll be on the way Call me when you want, call me when you need Call me out by your name, I’ll be on the way like
Oh, call me by your name (mmm, mmm, mmm) Tell me you love me in private Call me by your name (mmm, mmm, mmm) I do not care if you lyin’
