Joyful, joyful, we adore Thee God of glory, Lord of love Hearts unfold like flow’rs before Thee Hail Thee as the sun above
Melt the clouds of sin and sadness Drive the dark of doubt away Giver of immortal gladness Fill us with the light of day
All thy works with joy surround Thee Earth and heav’n reflect Thy rays Stars and angels sing around Thee Center of unbroken praise
Field and forest, vale and mountain Blossoming meadow, flashing sea Chanting bird and flowing fountain Call us to rejoice in Thee
You bring us joy, joy, joy We adore Thee You bring us joy, joy, joy We adore Thee
Thou art giving and forgiving Ever blessing, ever blest Wellspring of the joy of living Ocean depth of happy rest Thou our Father, Christ our Brother All who live in love are Thine Teach us how to love each other Lift us to the joy divine
Mortals, join the mighty chorus Which the morning stars began Father love is reigning over us Brother love binds man to man Ever singing, march we onward Victors in the midst of strife Joyful music leads us Sunward In the triumph song of life
You bring us joy, joy, joy We adore Thee You bring us joy, joy, joy We adore Thee
You bring us joy, joy, joy We adore Thee You bring us joy, joy, joy We adore Thee We adore Thee We adore Thee We adore Thee
★歌詞・別のバージョンについて
以下の歌詞は、右のように歌われる場合があります。 Hail Thee as the sun above → Opening to the sun above Blossoming meadow, flashing sea → Flowerymeadow, flashing sea
Everybody knows my name now But somethin' 'bout it still feels strange Like lookin' in a mirror, tryna steady yourself And seein' somebody else And everything is not the same now It feels like all our lives have changed Maybe when I'm older, it'll all calm down But it's killin' me now
What if you had it all But nobody to call? Maybe then you'd know me 'Cause I've had everything But no one's listening And that's just fuckin' lonely
I'm so lo-o-o-onely Lo-o-o-onely
Everybody knows my past now Like my house was always made of glass And maybe that's the price you pay For the money and fame at an early age And everybody saw me sick And it felt like no one gave a shit They criticized the things I did as an idiot kid
What if you had it all But nobody to call? Maybe then you'd know me 'Cause I've had everything But no one's listening And that's just fuckin' lonely
I'm so lo-o-o-onely Lo-o-o-onely I'm so lo-o-o-onely Lo-o-o-onely
When I met you in the restaurant You could tell I was no debutante You asked me what's my pleasure A movie or a measure? I'll have a cup of tea and tell you of my
Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free
I don't want to live on charity Pleasure's real or is it fantasy? Reel to reel is living rarity People stop and stare at me We just walk on by We just keep on dreaming
Feet feet, walking a two mile Meet meet, meet me at the turnstile I never met him I'll never forget him Dream, dream, even for a little while Dream, dream, filling up an idle hour Fade away Radiate
I sit by and watch the river flow I sit by and watch the traffic go Imagine something of your very own Something you can Have and hold I'd build a road in gold just to have some
Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free Dreaming, dreaming is free...
There's a girl but I let her get away It's all my fault cause pride got in the way And I'd be lying if I said I was ok About that girl the one I let get away
I keep saying no This can't be the way we're supposed to be I keep saying no There's gotta be a way to get you close to me Now I know you gotta
Speak up if you want somebody Can't let him get away, oh no You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling everyday
(Don't you know) No no no no There's no hope for the broken heart (Don't you know) No no no no There's no hope for the broken
There's a girl but I let her get away It's my fault cause I said I needed space I've been torturing myself night and day About that girl, the one I let get away
I keep saying no This ain't the way it's supposed to be I keep saying no There's gotta be a way to get you Gotta be a way to get you close to me You gotta
Speak up if you want somebody Can't let him get away, oh no You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling everyday
(Don't you know) No no no no There's no hope for the broken heart (Don't you know) No no no no There's no hope for the broken
No home for me No home cause I'm broken No room to breathe And I got no one to blame
No home for me No home cause I'm broken About that girl The one I let get away
So you better (Speak up-) If you want somebody You can't let them get away oh no no You don't wanna end up sorry (oh no) The way that I'm feeling everyday
(Don't you know) No no no no There's no hope for the broken heart (Don't you know) No no no no There's no hope for the broken (ooh) You don't wanna lose at love It's only gonna hurt too much (I'm telling you)
You don't wanna lose at love It's only gonna hurt too much (I'm telling you)
You don't wanna lose at love Cause There's no hope for the broken About that girl The one I let get away
Oh-oh, I got breaking news And it's not about you, oh-oh Oh-oh, I've been breaking hearts too And I learned it all from you, oh-oh
I got my thigh-highs on, feel like Wonder Woman That's when you want all in, but I'm not your woman When my lipstick pops and I feel like Monroe That's when you want me most, oh-oh
I'm all out of salt, I'm not gonna cry Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight I'm all out of salt, tears are running dry Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh I'm all out of salt Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh I'm all out of salt
Oh-oh, when I'm 'bout to celebrate Push my head into the cake, no more Oh-oh, you're the snake pulling my arm Like my snakeskin Saint Laurent, oh-oh
I got my thigh-highs on, feel like Wonder Woman That's when you want all in, but I'm not your woman When my lipstick pops and I feel like Monroe That's when you want me most, oh-oh
I'm all out of salt, I'm not gonna cry Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight I'm all out of salt, tears are running dry Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh I'm all out of salt Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh I'm all out of salt
Not gonna cry, cry, cry Not gonna cry, cry, cry Not gonna cry, cry, cry
I'm all out of salt, I'm not gonna cry (Oh) Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight I'm all out of salt, tears are running dry Won't give you what you want 'Cause I look way too good tonight
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh I'm all out of salt Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh Oh, I'm all out of salt
★So lonely in your bed の発音について：in your は、洋楽ではインニョと歌われることが多いのですが、in, on, can の発音は、インヌ、オンヌ、キャンヌとなり、「n」が「ヌ」に聞こえることがあります。 その他の単語で歌いにくい場合は、カタカナをひとつとると歌いやすくなることがあります。(例：like a → ライカ → ラカ、when I'm → ウェンナイム →ウェナイム → ウェナム)など。 その他、アーティストの歌い方や出身地・リンキング等により、通常の英語の読みと異なることがあります。
Never knew the sting of a stranger Never felt the words like a razor But I won't give a damn 'bout it later
All the little digs doesn't matter Writin' down a brand new chapter Where there's only love, never anger
So lonely in your bed Does breakin' me make you feel good? Guess you don't understand What goes around, comes around
Don't ya know that I'm stronger? Don't ya see me in all black? Don't ya cry like a baby Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now? Know that it's over Don't ya know I won't call back? Don't ya cry like a baby Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now?
You'll never see me blue, never bleedin' Hope you understand how I'm feelin' I'm turnin' off my phone like I'm leaving (Bye) Pushed me to the edge, now it's over Shuttin' off the hate, gettin' closure This will be the dust when I'm older
So lonely in your bed Does breakin' me make you feel good? Guess you don't understand What goes around, comes around
Don't ya know that I'm stronger? Don't ya see me in all black? Don't ya cry like a baby Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now? Know that it's over Don't ya know I won't call back? Don't ya cry like a baby Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now?
It's comical, hysterical So ridiculous, think you messed me up
Don't ya know that I'm stronger? Don't ya see me in all black? Don't ya cry like a baby (Oh) Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now? Know that it's over Don't ya know I won't call back? (Call back) Don't ya cry like a baby Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha Who's laughing now?
