1960年以前〜1980年代、最近の曲まで、耳に心地よい音楽をカタカナにしています。歌えるようになると、達成感だけでなく、ライブやコンサート会場でも、アーティストと一緒に歌うことで、更に一体感を感じることができます。 すでに多くの方にご覧いただき、…

BTSのVと韓国の実力派シンガーPARK HYO SHINが歌う、Winter Ahead(ウィンターアヘッド)をカタカナにしました。温かさと切なさが交差するWinter Ahead、冬の訪れとともに移りゆく季節を背景に、寄り添う二人を描いた歌詞が印象的です。アコースティックなギタ…

BLACKPINK、ロゼ(ROSÉ)の初のアルバム「rosie」に収録された、Toxic Till the End(トキシック・ティル・ジ・エンド)をカタカナにしました。「Toxic Till the End」は、嫉妬深く、支配的な元彼との終わりの見えない有害な関係を描いたエモポップアンセム。ROS…

BLACKPINK、ロゼ(ROSÉ)の初のアルバム「rosie」に収録された、ナンバーワンガール(number one girl)をカタカナにしました。「Number One Girl」は、心に響く、エモーショナルなピアノバラード。Roséが周囲の意見や反応に影響されながらも、崇拝と孤立の間で…

BTSのJinのソロアルバム「Happy」に収録された、Running Wild(ランニングワイルド)をカタカナにしました。ミュージックビデオは「地球滅亡」という極限の中でも、愛と日常の幸せを描いている作品。隕石が降ってくる中、愛犬と最後まで同じ場所を見つめ、互い…

BTSのJinのソロアルバム「Happy」に収録された、I'll Be There(アイルビーゼア)をカタカナにしました。慌ただしい世の中を生きる人々に寄り添い、変わらずそばにいることを誓う温かなメッセージソング。笑顔や歌を通じて特別な瞬間を共有し、「いつでも君の…

韓国の人気ガールズグループ、IVE(アイヴ)が歌う、Supernova Love(スーパーノヴァラヴ)をカタカナにしました。誰もが一度は必ず耳にしたことがある、故 坂本龍一さんの美しくも切ないメロディー、戦場のメリークリスマス(Merry Christmas Mr. Lawrence)を、D…

BLACKPINKのロゼとブルーノマーズ(ROSÉ ＆ Bruno Mars)が初コラボした楽曲、APT.(アパトゥ)をカタカナにしました。（アパツ）「アパトゥ」とは韓国語で「アパート」を意味し、ロゼが友達と楽しむ飲み会ゲーム「アパトゥゲーム」に由来しています。印象的な歌…

K-POPシーンで活躍する、KATSEYE(キャッツアイ)の、Touch(タッチ)をカタカナにしました。KATSEYEは、Dream Academyを経て誕生した、多国籍のグローバルガールズグループ。それぞれが他に類を見ない魅力を持ち、圧倒的なパフォーマンス力が特徴です。洗練され…

韓国のオルタナティヴ・エレクトロバンド、Glen Check(グレン・チェック)の、4ever(フォーエバー/フォーエヴァー)をカタカナにしました。4EVERは、同性の恋愛リアリティーショー、ボーイフレンド(Netflix)の挿入歌。歌詞は、恋に落ちた相手への愛と、終わっ…

恋愛リアリティーショー、ボーイフレンド(Netflix)の主題歌、Dazed & Confused(デイズド・アンド・コンフューズド)をカタカナにしました。Glen Check(グレンチェック)は、韓国のオルタナティヴ・エレクトロバンド。Dazed & Confusedは、若かった頃の迷いや混…

韓国の人気グループ、BTS(防弾少年団)のJIMIN(ジミン)が歌う、Who(フー)をカタカナにしました。2ndソロアルバム「MUSE」のタイトル曲「Who」は、心の中で誰かを待ち続ける切なさと希望を、美しいメロディーに乗せて表現しています。同じ歌詞でも、歌い方が異…

K-POPグループ、Stray Kids（ストレイキッズ / スキズ）と、Charlie Puth(チャーリー・プース)のコラボ曲、Lose My Breath(ルーズマイブレス)をカタカナにしました。歌詞は、相手との出会いや関係における真摯な感情と、その人が部屋に入ってくると息が詰ま…

「FRIENDS」を「END」したい気持ちを綴った、BTS・VのFRI(END)S(フレンズ)をカタカナにしました。歌詞は、友人と恋人の間で揺れ動く感情と、その境界線の曖昧さを表現。長い間の友達関係を終わりにして、二人の関係をもっと発展させたい心を歌っています。創…

韓国の10代のアーティスト、Gyubin(ギュビン)のデビューシングル、Really Like You(リアリーライクユー)をカタカナにしました。恋に落ちる過程と喜びをキュートに表現した歌詞と、ポジティブで可憐な声が重なる「Really Like You」は、長い間、バイラルトッ…

韓国のアイドルグループ、ベイビーモンスター(BABYMONSTER)の、スタックインザミドル(Stuck In The Middle)をカタカナにしました。相手との不確かな関係を思う、女の子の複雑な心理、相反する感情の葛藤を、美しいメロディと共に表現。おとぎ話のようなビジ…

韓国のガールズグループ、TWICE(トゥワイス)の、I GOT YOU(アイ・ガット・ユー / アイ・ゴット・ユー)をカタカナにしました。お互いに信じる力と、絶えず共に歩む強さを歌っています。不安な時も支え合い、乗り越えようとする絆がテーマ。甘くて力強いメッセ…

BTSのジョングク(JUNGKOOK)のソロ曲、スタンディングネクストトゥユー(Standing next to you)をカタカナにしました。ジャンルはレトロパンク。「誰も僕たちの愛を否定できない、時の試練を乗り越えよう。」と歌っています。 ↓動画が表示されない場合は、こち…

韓国のガールズグループ、ルセラフィム(LE SSERAFIM)のパーフェクトナイト(Perfect Night)をカタカナにしました。キャッチーなメロディに上を向く歌詞、高度なダンスパフォーマンスが揃ったPerfect Nightは、幅広いリスナーにアピールする魅力的な曲。「仲間…

BTSのジョングク(JUNGKOOK)のソロの2ndシングル、スリーディー(3D feat. Jack Harlow)をカタカナにしました。フィーチャリング参加：ケンタッキー州出身のラッパー、ジャックハーロウ(Jack Harlow)。Sevenに続く曲「3D」は遠距離恋愛の歌。2次元ではなく、君…

韓国のボーイズグループ、Stray Kids（ストレイキッズ / スキズ）と、日本人アーティストLiSA（リサ）のコラボ曲、ソーシャルパス（Social Path）をカタカナにしました。バンチャンが書いた「将来のために青春を諦めた 人生はただ一度 強く立ち上がりたい」…

BTSのジョングク(JUNGKOOK)のソロ曲、セブン(Seven feat. Latto)をカタカナにしました。一週間ずっと、深い愛を君に捧げると歌う、熱いラブソング。アメリカ人ラッパーのラトー(Latto)がゲスト・ヴァースとして参加しています。アーティストの歌い方に合わせ…

韓国のガールズグループ、フィフティーフィフティー(Fifty Fifty)とアメリカのラッパー、カリ(Kali)がコラボした、バービードリームス(Barbie Dreams)をカタカナにしました。Barbie Dreamsは、映画「バービー」のためにレコーディングされたバブルガムポップ…

K-popグループ、エンハイフン(ENHYPEN)のヒスン(HEESEUNG)が歌う、オフマイフェイス(Off My Face )をカタカナにしました。ジャスティンビーバーのOff My Faceを丁寧にカバーしています。 リクエストによりカタカナ化したものですが、ジャスティンビーバーと…

K-POPグループ、Stray Kids ストレイキッズ(スキズ)が歌う、ユーティフル(Youtiful)をカタカナにしました。Youtifulは、YouとBeautiful合わせた言葉で「君の瞳に宇宙が映る 君は奇跡 美しい」と歌っています。アーティストと一緒に歌えるよう、歌いやすさ、…

K-popグループ、エンハイフン(ENHYPEN)の歌う、カインドオブマジック(A Kind of Magic )をカタカナにしました。原曲は、イギリスのロックバンド、クイーン(Queen）のA Kind of Magicですが、ENHYPENの方は、Coke Studio Sessionということで、クイーンの歌詞…

韓国の4人組女性グループ、フィフティーフィフティー(FIFTY FIFTY)のファーストシングル、キューピッド(Cupid)をカタカナにしました。メロディアスなCupidは歌いやすく、耳に残る一曲。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓ https://y…

ショーン(SHAUN)のウェイバックホームWay back home(feat. Conor Maynard)をカタカナにしました。耳に心地いいWay back homeは、Tiktokでも人気。ロングヒットとなっています。アーティストの歌い方をそのままカタカナ化するようにしていますが、人の聞こえ…

韓国の大型ボーイズグループ、セブンティーン・セブチ(SEVENTEEN)(세븐틴)のダーリン(Darl+ing)をカタカナにしました。僕がどれだけ君に会いたいと思っているかと歌うラブソングです。アーティストの声をそのまま聴き取るようにしていますが、同じ歌詞でも発…

BTSのRMとジョングク(JUNGKOOK)が歌う、フールズ(Fools)をカタカナにしました。 トロイシヴァン(Troye Sivan)のFoolsをカバーしたものです。アーティストと一緒に違和感なく歌えるよう、カタカナ変換に努めています。長音符（ー）の箇所や区切り方が、本来の…