BTSのジョングク(JUNGKOOK)のソロの2ndシングル、スリーディー(3D feat. Jack Harlow)をカタカナにしました。フィーチャリング参加：ケンタッキー州出身のラッパー、ジャックハーロウ(Jack Harlow)。
Sevenに続く曲「3D」は遠距離恋愛の歌。2次元ではなく、君に直接会いたいと、3Ｄの視点から離れた人への愛を表現しています。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
https://youtu.be/mHNCM-YALSA?si=ac5hRxwL6rRZivOj
ﾜﾝ ﾂｰ ｽﾘﾃﾞｨ
ｱｷｬﾝ ﾀｯﾁｭ ﾄｩﾙ ﾌｫｰﾝ
ｵｷｼｭ ﾄｩﾙ (ﾃﾞｨ) ﾕｰﾆｳﾞｧｰｽ
ｲﾅﾅｻﾞ ﾀｲﾑ ｿﾞｰﾝ
ｲﾂﾃﾞｨ ｵﾝﾘ ﾀﾏ ｷｬｰﾝ ﾘｳﾞｧｰｽ
ﾊﾞｳｪﾈｰｽﾞ ﾄｩｰﾀﾞｰｲﾒｰﾝｼｮﾝｽﾞ
ﾃﾞｿﾞﾝﾘ ﾜｰﾝ ｱﾑ ﾐｰｯｼﾝ
ｱﾝﾃﾞｨﾌｭ ﾌｨﾗﾛｰﾝ
ﾕﾄﾞｰﾝ ﾅﾌﾄｩ ﾌｨｵﾀﾞ ﾉｰ ﾓｰ
ｱｲｼﾞｬｽ ﾜﾅ ｽｨｰﾕ ﾗｲｸ ﾀﾞｯ
ｽｨｰﾕ ﾗｲｸ ﾀﾞｯ ｱｯｱ
ｿｰ ｲｰﾌｭ ﾚｰﾃﾞｨ
ｱｰﾝﾆﾌｭ ﾚｯﾐ
ｱｲ ﾜﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ﾕｰｳｫﾝ ﾘｸﾞﾚｯ ﾐ
ｼｬﾝﾍﾟﾝ ｺﾝﾌｪｰﾘ
ｱｲ ｳｫｰﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ﾊﾞﾃﾞｨﾄﾞｩ ﾊﾞﾃﾞｨﾄﾞｩ ﾊﾞﾃﾞｨﾄﾞｩ ﾊﾞﾃﾞｨﾄﾞｩ ﾊﾞﾃﾞｨ
ﾕｴﾝﾐ ﾍﾞﾋﾞﾕﾉ ﾀﾞｯ ｳｨ ｶﾞﾘｯ
ｿﾄﾞﾝ ｺﾞｰ ｹﾞｰﾘﾝﾐ ｽﾀｰﾘｯ
ｺｼﾞｭｰﾉ ｱｰｹﾞｯﾊ ﾊｰﾘ
ﾍﾞﾋﾞｵ ﾍﾞﾋﾞｵ ﾍﾞﾋﾞﾖ ﾒｷﾐ ｸﾚｲｼﾞ
ﾚｲﾝ ﾚｲﾝ ﾚｲﾝ ﾕｷｬﾝ ﾌｪｷｯ
ﾕｷﾞﾝﾐ ﾌﾞﾗﾝﾆｭ ｲﾓｰｼｮﾝ
ﾕｶﾞｯﾐ ﾁﾞｭﾘﾝｷﾝﾅ ﾎﾟｰｼｮﾝ
ｱｲｼﾞｬｽ ﾜﾅ ｽｨｰﾕ ﾗｲｸ ﾀﾞｯ
ｽｨｰﾕ ﾗｲｸ ﾀﾞｯ ｱｯｱ
ｿｰ ｲｰﾌｭ ﾚｰﾃﾞｨ
ｱｰﾝﾆﾌｭ ﾚｯﾐ
ｱｲ ﾜﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ﾕｰｳｫﾝ ﾘｸﾞﾚｯ ﾐ
ｼｬﾝﾍﾟﾝ ｺﾝﾌｪｰﾘ
ｱｲ ｳｫｰﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ﾕ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ﾕ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ｱﾓﾏ ｼﾞｭﾝ ｺｯｸ
ﾃｷﾁ ｺﾌ ﾜﾝﾙｯｸ
ｳｫﾈｹﾞ ﾄｩｯｸ
ﾈｵﾈｳﾞｧｹﾞ ｱﾝﾄｩｯｸ
ｳｫﾅ ｼﾈﾊﾞﾃﾞｨ
ﾕｳ ﾃﾞｨｷ ﾜｻﾞ ﾃﾞｯﾊﾞｰ
ﾃﾞｨﾀﾞ ｳｪｱ ﾄｰﾏ ﾎﾞｲｽﾞ ｶﾑﾙｯｶ
ﾕｽ
ﾃｲｸ ｶﾞｰｩ ｻﾞｯﾌﾟ ﾄｩ ｽﾄﾆ ﾌﾞﾙｯｸ
ｽﾃﾃﾞ ﾊｰﾂ ﾗｲｸ ｻﾑ ｸﾛｯｸ
ﾄｩﾙ ｽﾄｰﾘ
ﾅｳ ｳｫﾅﾎ ｻﾑﾊﾞﾃﾞｨｽﾞ ﾍｰﾝ
ﾃﾞｨﾂｧ ﾆｭｰ ｽﾄｰﾘ
ｵﾏｲ ｴｰﾋﾞｰｼﾞｰｽﾞ ｹﾞｯｷｭｰ ﾌｫｰﾐ
ｱｲﾊ ﾜﾝｶﾞｰｩ (ﾜﾝｶﾞｰｩ) ﾄｩｰ ﾎﾞｰﾘﾝ
ﾄｩｰｶﾞｰｩｽﾞ (ﾄｩｰｶﾞｰｩｽﾞ) ﾀﾞ ﾜｽﾞ ｸｰ ﾌｫｰﾐ
ｽﾘｰ ｶﾞｰｩｽﾞ ﾀﾞﾝ ﾄﾞｩｰｽﾞ ﾎｰﾆ
ﾌｫｰ ｶﾞｰｩｽﾞ ｵｹﾅ ﾕｰ ﾎｰﾘﾝ
(ﾍｰｲ ﾍｰｲ ﾍｰｲ) ﾍｲ ｱﾑ ﾙｰｽﾞ
ｱﾀﾞﾝ ﾌﾟｯﾃﾞｨｰｽﾞ ｼｮﾑｽﾞ ｸﾞｯ ﾕｰｽ
ｱﾀﾞﾝ ﾌﾟｯﾏｲ ｽｨﾃﾞｨ ｵﾝ ﾏｲ ﾊﾞｰｷﾅ
ﾜｰﾉﾏ ﾈｲﾏﾅ ﾄｩﾙｰｽ
ｿｰ ｲｰﾌｭ ﾚｰﾃﾞｨ
ｱｰﾝﾆﾌｭ ﾚｯﾐ
ｱｲ ﾜﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ﾕｰｳｫﾝ ﾘｸﾞﾚｯ ﾐ
ｼｬﾝﾍﾟﾝ ｺﾝﾌｪｰﾘ
ｱｲ ｳｫｰﾅ ｽｨｰｴ
ｲﾝ ﾓｰｼｮﾝ
ｲﾝ ｽﾘ-ﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ﾕ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ｺｼﾞｭ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ﾕ ﾉｰﾜ ﾗｲｷｯ ｶﾞｰｩ
ｽﾘｰﾃﾞｨ
ｱｶﾞﾁｭ ﾌﾟﾚｲﾝ ｳｨｼﾞｮ ｾﾛﾌｫﾝ ｷｬﾒﾗ
ﾕﾏｲ ﾍﾞｲ ｼﾞｬｽﾗｲ ﾀﾝﾊﾟ
ｽﾋﾟｰｷﾝﾉ ﾊﾞｯｸｻ ｶﾞｯ ﾄﾞｰｻﾞ
ﾅｽﾞ ﾌｫ ﾌｧｯｸｽ ｳｫｯﾅ ﾄﾞｰｻﾞ
ﾅｰｽﾞ ﾌｫ ﾀｯﾂ ｳｨ
ﾄﾞｩﾕ ﾘﾘ ﾜﾅﾉ?
ｱｱ ｿｰｿ
ｱｫ ﾌﾗｲﾕ ﾌﾛﾑ ｺﾘｱ ﾄｩ ｹﾝﾀｯｷｰ
ｱﾝ ﾕｴﾝｶﾞﾗ ｷﾞｬﾗﾝﾃｨﾐ
ﾅｯﾃｨﾝﾅｲ ｼﾞｬｽ ﾜﾅ ｽｨｰｲﾌｧｲ ｹﾞｯ ﾗｯｷｰ
ｱｲｼﾞｬｽ ﾜﾅ ﾐｰﾁｭｲﾝﾅ ﾌｨｼﾞｺｰ
ｱﾝ ｽｨ ｲﾌｭ ｳ ﾀｯﾁﾐ
★意訳（一部のみ）
1、2、3D
電話越しには触れられない
宇宙を通してキスもできない
別のタイムゾーンにいる時
それが唯一 覆せない時間だ
でも２つの次元がある時
欠けているのはひとつだけ
もし寂しく感じるなら
もう感じる必要はない
そんな君に会いたい
そんな君に会いたいんだ
だからもし準備ができているなら
君が許してくれるなら
それを見たい
動いているのを
3Dで
後悔はさせない
シャンパン 紙吹雪
それを見たいんだ
動いているのを
3Dで
だって君は
僕が何を好きか知ってるから
3D
君は
僕が何を好きか知ってるから
3D
身体と身体
君と僕にはそれがある
だから始めさせないで
だって君は
僕が熱くなることを知ってる
ベイビー 君は僕を狂わせる
雨 雨 雨 君はごまかせない
君は新しい感情をくれる
薬を飲ませたかのように
そんな君に会いたい
そんな君に会いたいんだ
だからもし準備ができているなら
君が許してくれるなら
それを見たい
動いているのを
3Dで
後悔はさせない
シャンパン 紙吹雪
それを見たいんだ
動いているのを
3Dで
★他の曲はこちらです
