ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

雨の洋楽

ハグルの洋楽カラオケ~カタカナで簡単に歌える!~

長い間、聞かれ続けてきた洋楽やCM曲、よく耳にする音楽をカタカナ変換しています。聴き覚えて、歌えるようになると、達成感があり、ライブやコンサートに行っても、アーティストと一緒に歌うことで、より深い一体感を感じることができます。また、表情筋を…

Singing In The Rain シンギン・イン・ザ・レイン★をカタカナで歌ってみよう~雨に唄えば~

1952年のミュージカル、雨に唄えば(Singin' in the Rain / Singing In the rain)の主題歌をカタカナにしました。ハリウッドを代表する「雨に唄えば」は、1929年の楽曲が元になっています。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓ https:…

Imitation Rain★イミテーション・レインをカタカナで歌ってみよう~SixTONES~

2020年のYOSHIKIプロデュース曲、ストーンズ(SixTONES)のイミテーションレイン(Imitation Rain)をカタカナにしました。心にふれるバラードを、緊張感漂う中で歌う姿が素敵な「THE FIRST TAKE」バージョンです。歌は0:57秒あたりから始まります。 ↓動画が表示…

虹の彼方に★Over the Rainbowをカタカナで歌ってみよう~オズの魔法使い~

ミュージカル映画、オズの魔法使(オズのまほうつかい)の中でジュディ・ガーランドが歌った、オーバー・ザ・レインボー(Over the Rainbow)。2019年、ジュディガーランドの伝記映画「ジュディ 虹の彼方に」の中で、レネーゼルウィガーが歌ったものをカタカナ…

パープル・レイン★Purple Rainをカタカナで歌ってみよう~プリンス~

セクシーでロマンチックでシャイ、独特の気品と魔性を持ち合わせていたプリンス。1984年の、プリンス(Prince)主演のミュージカル映画、パープルレイン(Purple Rain)の主題歌です。 アイ ネヴァ メントゥ コージュー エニ ソーロウアイ ネヴァ メントゥ コージュー エニ ペーインアヌ ウォン ウォンテーッ トゥ…

悲しき雨音★Rhythm of the Rainをカタカナで歌ってみよう~カスケーズ~

1962年、アメリカのバンド、カスケーズ(The Cascades)が歌った悲しき雨音(Rhythm of the Rain)。大好きな女性が去っていったことを嘆く、雨の洋楽です。1979年の映画「さらば青春の光」でサウンドトラックとして使用された他、フランスでは、シルヴィ・ヴァ…

雨を見たかい★Have You Ever Seen The Rain?~CCR~を歌ってみよう

アメリカのグループ、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル(Creedence Clearwater Revival / CCR )が歌った、雨を見たかい(Have You Ever Seen The Rain?)をカタカナにしました。歌詞はメタファーに富んでおり、雨は人生の試練や逆境を象徴、晴れ…

リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカ★リッキーマーティン~Livin' la Vida Loca~を歌ってみよう

リッキーマーティン(Ricky Martin)が美女と踊るシーンが記憶に新しい、リヴィンラヴィダロカ / リビラビダロカ(Livin' la Vida Loca)。日本では、郷ひろみがカバーしていたので、サビの部分の「アチチ・・・」で覚えている方が多いかもしれません。聞いたこ…

Rain and Tears★レインアンドティアーズ~アフロディティスチャイルド~を歌ってみよう

Rain and Tearsは、ギリシャのバンド、アフロディテスチャイルド(Aphrodite's Child)の曲です。1968年の歌ですが、雨と涙というタイトル通り、心を持っていかれるようなメロディーと、ハイテノールボイスに、魂が揺さぶられます。悲しみの底を見た時に。 レ…

アイライクショパン★I Like Chopin~ガゼボ~を歌ってみよう

イタリアの歌手、ガゼボ(Gazebo)の歌う、アイライクショパン(I Like Chopin)をカタカナにしました。小林麻美さんのカバー「雨音はショパンの調べ」で広く知られていますが、原曲のI Like Chopin も、リリカルで流れるような曲調が素敵です。 ↓動画が表示され…

雨にぬれても~Raindrops Keep Falling On My Head~をカタカナで歌ってみよう

BJトーマス(B. J. Thomas)のRaindrops Keep Fallin' On My Head(レインドロップスキープフォリンオンマイヘッド)をカタカナにしました。邦題は、雨にぬれても。映画「明日に向って撃て」の挿入歌です。デパートでは、雨が降ると、店内の従業員に知らせるため…