エド・シーラン(Ed Sheeran)とポケモン(Pokémon)のコラボ曲、セレスティアル(Celestial)をカタカナにしました。Celestialは、2022年11月発売のNintendo Switch用「ポケットモンスター スカーレット・バイオレット」の挿入歌。MVでは、エドの生活を手助けする…

エド・シーラン(Ed Sheeran)のアルバム、イコールズ(Equals)に収録されている、オーバーパスグラフィティ(Overpass Graffiti)をカタカナにしました。オーヴァーパスグラフィティは８０年代風のディスコ調。エドシーランが冒険をする動画では、お相撲さんと日…

エドシーラン(Ed Sheeran)とテイラースウィフト(Taylor Swift)のデュエット曲、ザジョーカーアンドザクイーン(The Joker And The Queen)をカタカナにしました。The Joker And The Queenは、元同級生だったチェリー夫人に向けて、抒情詩のように歌うバラード…

エドシーランが、恩師であり友人でもある、故マイケル・グディンスキー氏(Michael Gudinski)に向けて歌った、ヴィジティングアワーズ(Visiting Hours)をカタカナにしました。「天国に面会時間があれば、もっと話せたのに。アドバイスも受けることができたの…

エドシーラン(Ed Sheeran)とエルトンジョン(Elton John)が歌う、メリークリスマス(Merry Christmas)をカタカナにしました。大変な一年が過ぎた後のホリデーシーズンを祝福する歌です。動画は、ワム！のラストクリスマス(Last Christmas)や、スノーマンの Wal…

エドシーランの、シヴァーズ(Shivers)をカタカナにしました。恋の相手との幸福感と震えをテーマにした曲です。アーティストの歌い方やリンキング(単語のつながりで音が変化)により、本来の読みと異なる場合があります。また、歌いやすくアレンジすることがあ…

BTSとエドシーラン(Ed Sheeran)のコラボ曲、パーミッショントゥーダンス(Permission to Dance)をカタカナにしました。Dynamiteのように、繰り返し歌いたくなる感覚があり、後半にいくにつれて楽しくなってきます。★BTS Permission to Dance' Official MV に…

BTSとエドシーラン(Ed Sheeran)のコラボ曲、パーミッショントゥーダンス(Permission to Dance)をカタカナにしました。音楽が夢中にさせてくれる。踊るのに許可は要らないと歌う、前向きな曲です。BTSと一緒に歌うイメージで聞き取るようにしていますが、人の…

2021年のエドシーランの新曲、バッドハビッツ(Bad Habits)をカタカナにしました。悪い習慣から来る、内面の葛藤を歌ったBad Habits。MVの中では、ピンクスーツの吸血鬼に扮したエドシーランが、夜の街を飛び回っています。歌いやすくアレンジしている箇所が…

ワンオクロック(ONE OK ROCK)と、エドシーラン(Ed Sheeran)の共同制作曲、レネゲイズ(Renegades)をカタカナにしました。2021年4月、佐藤健主演の映画「るろうに剣心 最終章 The Final」の主題歌です。レネゲイズを歌いたい方に。Renegadesは反逆者の意。力強…

エドシーランが、みんなのために書いた曲、アフターグロウ(Afterglow)。夕陽の映像が目の前に広がっていくような歌詞には、周囲の人やファンを大切にするエドシーランならではの、優しい言葉が並んでいます。★アーティストの歌い方により、本来の発音と異な…

Supermarket Flowers スーパーマーケットフラワーズは、エドシーランがおばあちゃんのことを歌ったトリビュート作品です。歌詞は、エドさんのお母さんの視線で書かれていて、言葉のひとつひとつが心に響きます。彼自身、レコーディングの後、祖母が病気だっ…