David Guetta(デヴィッドゲッタ)と、OneRepublic(ワンリパブリック)とのコラボ曲、I Don't Wanna Wait(アイ・ドント・ワナ・ウェイト)をカタカナにしました。
この曲は、2000年代に世界中でヒットした、O-Zone(オゾン)の、恋のマイアヒ(ドラゴスタディンテイ Dragostea Din Tei)をサンプリングしたもの。なつかしさと歌いやすさ、そして熱量の高さで、人気急上昇中です。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ﾚｯﾂ ﾒｲｸ ﾄｩﾅｰｲ ﾀﾞ ｳｨｰｹｰﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
ｽｳｨﾐﾝﾆﾝ ﾀﾞ ﾃﾞｨｰﾌﾟ ﾌﾞﾙｰ
ｶﾞｯﾐ ｽｨﾝｷﾝ ﾊﾞｰｳﾁｭｰ
ｱﾑ ｼﾞｬｽ ﾄｩﾗｲﾆﾝ ﾀﾞｰｲｳﾞ ﾗｰｲﾘﾝ
ｳｫﾅ ｽﾍﾟﾝ ﾄｩﾅｰｲ ﾗｲｸ
ﾀﾞ ﾗｽ ﾅｲﾛﾌﾞ ｱｰ ﾗｲｳﾞｽ
ﾁｪｲｽｨﾝﾉｰ ﾀﾞ ﾗｰｳﾞ ｳｨｰ ｷｬﾝ
ｴﾝ ﾅｳ ｵｰ ｱｲﾐﾝﾅ ｼｰ ｵｰﾌﾞ ﾗｰｲﾂ
ｱﾝ ｵﾃﾞｨﾗｲ ｷｬﾝ ｽｨｰ ｲｽﾞ ﾕｰ
ｱﾝ ﾅｳ ｱｰｲﾑ ﾀﾞｲﾝ ﾄｩ ﾌｨｰﾗﾗｰｲｳﾞ
ｿ ﾍﾞﾋﾞ ﾚｯﾁｭﾗｲ ｻｰﾑｽｨﾝ ﾆｭｰ
ﾚｯﾂ ﾒｲｸ ﾄｩﾅｰｲ ﾀﾞ ｳｨｰｹｰﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
ﾄｩﾅｲﾂ ﾀﾞ ｳｨｰｹﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
ｱｯﾋﾞﾝ ﾁｪｲｼﾝ ｿｰ ﾛｰﾝ
ｴｳﾞﾘ ﾗｲ ﾀﾞｯ ﾌｨｰﾙｽﾞ ﾛｰﾝ
ﾗﾀﾞ ﾋﾞｰ ｳｨｽﾞ ﾕｰ ｲﾝｽﾃｰｯ
ﾃﾞｽﾞ ｿﾑﾄｩﾝ ﾊﾞｰﾘ ﾗｲ ﾋｰ
（または、ﾃﾞｽﾞ ｻﾑｽｨﾝ ｱﾊﾞｳﾘ ﾗｲ ﾋｰ）
ｶﾞｯﾐ ｽｨｰｲﾝ ｿｰ ｸﾘｰ
ﾚｲﾝﾎﾞ ｶｰﾗ ｽｶｰｲｻﾞﾍｰｯ
ｴﾝ ﾅｳ ｵｰ ｱｲﾐﾝﾅ ｼｰ ｵｰﾌﾞ ﾗｰｲﾂ
ｱﾝ ｵﾃﾞｨﾗｲ ｷｬﾝ ｽｨｰ ｲｽﾞ ﾕｰ
ｱﾝ ﾅｳ ｱｰｲﾑ ﾀﾞｲﾝ ﾄｩ ﾌｨｰﾗﾗｰｲｳﾞ
ｿ ﾍﾞﾋﾞ ﾚｯﾁｭﾗｲ ｻｰﾑｽｨﾝ ﾆｭｰ
ﾚｯﾂ ﾒｲｸ ﾄｩﾅｰｲ ﾀﾞ ｳｨｰｹｰﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
ﾄｩﾅｲﾂ ﾀﾞ ｳｨｰｹﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
ﾚｯﾂ ﾒｲｸ ﾄｩﾅｰｲ ﾀﾞ ｳｨｰｹｰﾝ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｲ ｴｲ
ｱｲﾄﾞﾝ ｳｫﾅ ｳｪｰｴｰｲ
ｶﾞｰｯﾉ ﾘｰｽﾞﾝ ﾅｯﾄｩ ｾﾚﾌﾞﾚｲ ｴｲ
ﾍﾞﾋﾞ ｱｲ ｼﾞｬｰｽ ﾄﾞﾝ ｳｫｰﾅ ｳｪｰｲ
★意訳
今夜を週末にしよう
待ちきれない
待ちたくない
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
深い海を泳いで
君のことを考えてる
すぐに飛び込みたいんだ
今夜を過ごしたい
人生最後の夜のように
ありったけの愛を追いかけて
そして今 光の海の中
見えるものは君だけ
生きていることを
実感したくてたまらない
だからベイビー
新しいことに挑戦しよう
今夜を週末にしよう
待ちきれない
待ちたくない
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
今夜は週末
待ちきれない
待ちたくない
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
長い間追い求めてきた
すべての正しいことが間違ってる感じ
君と一緒にいたいんだ
ここに何かがある
はっきりと見えるようになったんだ
虹色の空が広がってる
そして今 光の海の中
見えるものは君だけ
生きていることを
実感したくてたまらない
だからベイビー
新しいことに挑戦しよう
今夜を週末にしよう
待ちきれない
待ちたくない
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
今夜は週末
待ちきれない
待ちたくない
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
今夜を週末にしよう
待ちたくない
待ちたくないな
待ちたくないよ
祝わない理由なんてない
ベイビーただ待ちたくないんだ
★I Don't Wanna Wait lyrics
Let's make tonight the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
Swimming in the deep blue
Got me thinking 'bout you
I'm just trying to dive right in
Wanna spend tonight like
The last night of our lives
Chasing all the love we can
And now, oh, I'm in a sea of lights
And all that I can see is you
And now I'm dyin' to feel alive
So baby, let's try something new
Let's make tonight the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
Tonight's the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
I've been chasing so long
Every right that feels wrong
Rather be with you instead
There's something about it right here
Got me seeing so clear
Rainbow-coloured skies ahead
And now, oh, I'm in a sea of lights
And all that I can see is you
And now I'm dyin' to feel alive
So baby, let's try something new
Let's make tonight the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
Tonight's the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
Let's make tonight the weekend
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wai-ait
I don't wanna wait
Got no reason not to celebra-ate
Baby, I just don't wanna wait
★他の曲はこちらです
