ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

エレクトロニック・ダンス・ミュージック

Ritual★リチュアルをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー~

アランウォーカー(Alan Walker)のリチュアル(Ritual)をカタカナにしました。私たちは戦争のために作られたわけじゃない、壊れないわけじゃないと歌っています。同じ歌詞でも、歌い方が異なる場合があります。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックし…

Headlights★ヘッドライトをカタカナで歌ってみよう~アロック&アラン・ウォーカー~

アロック&アランウォーカー(Alok & Alan Walker)のヘッドライト/ヘッドライツ(Headlights feat. KIDDO)をカタカナにしました。語尾を上げるヒーカップ(歌い方)がカッコイイ一曲です。比較的、歌いやすいフレーズに、メランコリックなメロディは、ビブラート…

Hello World★ハロー・ワールドをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&トリーネ~

2022年のアルバム、ウォーカーヴァースPt1(Walkerverse Pt1)に収録されている、アランウォーカー(Alan Walker)とトリーネ(Torine)の(Hello World)をカタカナにしました。孤独、暗闇、静謐の中にある寂寥感と、壮大なイメージの世界、交響曲、故郷という言葉…

Man on the moon★マン・オン・ザ・ムーンをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&ベンジャミン・イングロッソ~

アランウォーカー(Alan Walker)と、スウェーデンのベンジャミンイングロッソ(Benjamin Ingrosso)の、マンオンザムーン(Man on the moon)をカタカナにしました。不可思議さと浮遊感のある Man on the moon は、アルバム「ワールド・オブ・ウォーカー」に収録…

Not You★ノット・ユーをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&エマ・シュタインバッケン~

アランウォーカー(Alan Walker)の2ndアルバム「ワールド・オブ・ウォーカー」に収録されている、エマスタインバッケン(Emma Steinbakken)をフィーチャリングした、ノット・ユー(Not You)をカタカナにしました。Emma Steinbakkenの研ぎ澄まされたような声と、…

Sorry★ソーリーをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&イサック~

2021年の最初の曲、アランウォーカー(Alan Walker)と、ノルウェーのサーメ人バンド 、イサック(ISÁK)のソーリー(Sorry)をカタカナにしました。アランウォーカーの不可思議な世界に、Isakのサーメ音楽(Samisk musikk)が溶け込んでいます。ヨイク(フィンランド…

Fake A Smile★フェイク・ア・スマイルをカタカナで歌ってみよう~アラン・ウォーカー&セイレム・イリース~

アランウォーカー(Alan Walker) feat.セイレムイリース(Salem ilese)の、フェイクアスマイル(Fake A Smile)をカタカナにしました。Fake A Smileは、作り笑いの意。 セイレムイリースは、2020年、「ディズニーに怒ってる」と歌った、Mad at Disneyの大ヒット…

Salt★ソルトをカタカナで歌ってみよう~エイバマックス~

エイバマックス(Ava Max)が歌う、ソルト(Salt)をカタカナにしました。泣き尽くしたからもう泣かない、あなたが望むものはあげない、今夜の私はあまりにも素敵だから。と歌っています。エイバマックスのデビューアルバム、ヘヴン&ヘル(HEAVEN & HELL)には、S…

Who's Laughing Now★Ava Maxをカタカナで歌ってみよう~エイバマックス~

エイバマックス(Ava Max)が歌う、フーズラッフィングナウ?(Who's Laughing Now?)をカタカナにしました。いつものように、キレがある、パワフルな曲です。エイバマックスのデビューアルバム、ヘヴン&ヘル(HEAVEN & HELL)には、Who's Laughing Now?の他、大…

Hey Brother★ヘイ・ブラザーをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー&ダン・ティミンスキー~

アヴィーチー(Avicii)が、ブルーグラスシンガーのダンティミンスキー(Dan Tyminski)とコラボした、ヘイブラザー(Hey Brother)。繊細な歌詞に、疾走感のあるメロディーが重なる力強い歌です。「遠く離れても君の声を聞くよ。すべてを失っても君を助けるよ。」…

Broken Arrows★ブロークン・アローズをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー&ザックブラウン~

アヴィーチー(Avicii)が、ザックブラウン(Zac Brown)をフィーチャーした、ブロークンアローズ(Broken Arrows)。時には失い、暗闇に折れた矢を放つだろう。それでも僕は君の心に希望を感じている。という勇気づけられる歌です。最初に出てくるstrippedのstríp…

Funny★ファニーをカタカナで歌ってみよう~ジャスミン・トンプソン & ゼッド~

ゼッド(Zedd)と、イギリスのシンガーソングライター、ジャスミントンプソン(Jasmine Thompson)のファニー(Funny)をカタカナにしました。聞くほど癖になるメロディ。音程の高低差も楽しい、練習したくなる曲です。同じ単語でも、歌い方が異なる箇所があります…

Selfish★セルフィッシュをカタカナで歌ってみよう~マディソン・ビアー&アランウォーカー~

アメリカの歌手で女優の、マディソンビアー(Madison Beer)が歌うセルフィッシュ(Selfish)。Alan Walker Remixバージョンの方をカタカナにしました。12歳の頃からYoutubeに出ていたマディソンビアーは、ジャスティンビーバーがツイートしたことをきっかけに、…

I'll Wait★アイル・ウェイトをカタカナで歌ってみよう~カイゴ&サーシャ・スローン~

ノルウェーの音楽プロデューサー、カイゴ(Kygo)と、アメリカのシンガー、サーシャスローン(Sasha Sloan)のアイルウェイト(I'll Wait)をカタカナにしました。数千マイルの距離があっても、会える日までずっと待っていると歌っています。I'll Waitがサーウェイ…

Forever Yours★フォーエバー・ユアーズをカタカナで歌ってみよう~Kygo,Avicii,Sandro Cavazza~

未完成だったアヴィーチーのForever Yours。ノルウェ―の音楽プロデューサー、カイゴ(KYGO)と、スウェーデンのシンガー、サンドロ・カヴァッザ(Sandro Cavazza)によって完成された曲です。サンドロ・カヴァッザは、ウィズアウトユー(Without You)を歌った人…

Heading Home★ヘディング・ホームをカタカナで歌ってみよう~Alan Walker & Ruben~

アランウォーカー&ルーベン(Alan Walker & Ruben)の、ヘディング・ホーム(Heading Home)をカタカナにしました。Heading Homeは、寂寥感、孤独感が漂う曲です。★アーティストの歌い方やリンキングにより、通常の読みと異なることがあります。 Heading HomeのL…

Broken Glass★ブロークン・グラスをカタカナで歌ってみよう~カイゴ&キム・ペトラス~

ノルウェーのDJで、音楽プロデューサーのカイゴ(Kygo)が、ドイツのシンガーでモデルのキム・ペトラス(Kim Petras)をフューチャーした、ブロークングラス(Broken Glass)。好きなのにぶつかってしまう二人の、揺れた関係を振り返った歌です。★fight がファエに…

End of Time★エンド・オブ・タイムをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー~

ノルウェーの音楽プロデューサーK-391とアランウォーカー、そして、オランダのDJ、Ahrixの、エンドオブタイム(End of Time)。アランウォーカーとK-391は、イグナイト(Ignite)で既に共作しています。Ahrixは、アランウォーカーが影響を受けたという人物。Nova…

Secrets★シークレッツをカタカナで歌ってみよう~リガード&レイ~

コソボのDJ、リガード(Regard)と、イギリスのシンガー、レイ(RAYE)の、Secretsをカタカナにしました。リガードは、Secretsについて、最初はスローなR&Bの曲だったものが、リズムが加速して現在の形になったと言っています。 ↓動画が表示されない場合は、こち…

Breaking Me★をカタカナで歌ってみよう~Topic ft.A7S~

ドイツのプロデューサー、トピック(Topic)と、スウェーデンのA7Sとのコラボ曲、Topic, A7S の Breaking Me(ブレイキング・ミー)をカタカナにしました。エッジが効いた、大人の雰囲気漂うブレイキングミーは、ドイツを中心に支持され、Spotifyでも長く聞かれ…

Lose Somebody★ルーズ・サムバディをカタカナで歌ってみよう~カイゴ&ワンリパブリック~

ノルウェーのDJで、音楽プロデューサーでもある、カイゴ(Kygo)とワンリパブリック(OneRepublic)のLose Somebody(ルーズ・サムバディ)をカタカナにしました。難しい箇所はありますが、慣れると、繰り返すサビの歌いやすさが心地よく感じられます。★Loseの発音…

Trouble★トラブルをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー~

アヴィーチーのアルバム「ストーリーズ」に収録された、トラブル(Trouble)をカタカナにしました。疾走感があるメロディーに乗せた歌詞は、「僕はかなり賢いのだが、物事を学ばない」や「ビリになったことはないが、一番になったこともない」など、聞く人に、…

The Days★ザ・デイズをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー&ロビー・ウィリアムズ~

アヴィーチーがロビー・ウィリアムズ をフューチャーした、ザ・デイズ(The Days)。アルバム、ストーリーズに収録された、「The Nights(ザ・ナイツ)」 と対になった曲です。今を肯定して生きることを歌う、幅広い世代に受け入れられる曲調と力強い歌詞に、勇…

Lonely Together★ロンリー・トゥゲザーをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー&リタ・オラ~

スウェーデン出身の音楽プロデューサー、アヴィーチーとリタオラがコラボした、ロンリートゥゲザー(Lonely Together)。「一緒に孤独になろう、一緒なら孤独が少し減るから」と歌っています。アルバム、Without Youに収録されている曲です。 ↓動画が表示され…

Push My Luck★プッシュ・マイ・ラックをカタカナで歌ってみよう~ザ・チェインスモーカーズ~

The Chainsmokersのアルバム「World War Joy」に収録されているプッシュマイラック(Push My Luck)。二人が出会って、恋が始まり、「ずっと一緒にいたい」気持ちを歌った曲です。★曲の速さ、アーティストの歌い方により、本来の発音と異なる場合がありますが…

アローン2★Alone Pt.Ⅱをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー&エイバマックス~

アランウォーカー(Alan Walker)と、エイバマックス(Ava Max)の、アローンPt.2 (Alone Pt.Ⅱfeat.Ava.Max)。「最も必要な時にそばにいてくれる人が必要」と歌っています。スピーディーな曲で、英語の歌詞をそのまま歌おうとすると無理があります。アイワズ(I …

Lost Control ★ロスト・コントロールをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー~

アランウォーカーのデビューアルバムに収録されている、ロスト・コントロール(Lost Control)。歌っているのは、ソラーナ(Sorana)です。アランウォーカーのノスタルジックな世界観は、心の奥底に問いかけるような不可思議さがあります。 ンンン ンー エイミラーゼ ネーヴァ…

Different World★ディファレント・ワールドをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー~

アランウォーカーのデビューアルバムのタイトルにもなっている、ディファレント・ワールド(Different World)。ヴォーカルは、ソフィア・カーソン(Sofia Carson)です。「これは私たちが描いていた世界じゃない。でも私たちには時間がある。」と歌っています。…

Play★プレイをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー~

Alan Walker、Manggo、K-391、Tungevaagの4人の音楽プロデューサー(DJ)で構成された曲、Play。2000年にリリースされた、Mangoo の「Eurodancer」が軸となり、4人の洗練された世界観が融合し、新たな一曲に生まれ変わっています。Play も、FadedやThe Spectre…

Unity★ユニティ・Alan Walkerをカタカナで歌ってみよう~アランウォーカー~

アラン・ウォーカー(Alan Walker)と、ファンとのコラボレーションでできた曲、ユニティ(Unity)のカタカナです。Unity は、団結・結束の意。アランウォーカーらしいメロディーが耳に心地よく響き、また、歌いやすい曲でもあります。アーティストの歌い方や出…