エレクトロニック・ダンス・ミュージック
2021年の最初の曲、アランウォーカー(Alan Walker)と、ノルウェーのサーメ人バンド 、イサック(ISÁK)のソーリー(Sorry)をカタカナにしました。アランウォーカーの不可思議な世界に、Isakのサーメ音楽(Samisk musikk)が溶け込んでいます。ヨイク(フィンランド…
アランウォーカー(Alan Walker)と、セイレムイリース(Salem ilese)のコラボ曲、フェイクアスマイル(Fake A Smile)をカタカナにしました。Fake A Smileは、作り笑いの意。夜、遅くまで起きてたり、徹夜すると、デイモンがやってきて、いろいろ深くまで考えて…
エイバマックス(Ava Max)が歌う、ソルト(Salt)をカタカナにしました。泣き尽くしたからもう泣かない、あなたが望むものはあげない、今夜の私はあまりにも素敵だから。と歌っています。エイバマックスのデビューアルバム、ヘヴン＆ヘル(HEAVEN & HELL)には、S…
エイバマックス(Ava Max)が歌う、フーズラッフィングナウ？(Who's Laughing Now?)をカタカナにしました。いつものように、キレがある、パワフルな曲です。エイバマックスのデビューアルバム、ヘヴン＆ヘル(HEAVEN & HELL)には、Who's Laughing Now?の他、大…
アヴィーチー(Avicii)が、ブルーグラスシンガーのダンティミンスキー(Dan Tyminski)とコラボした、ヘイブラザー(Hey Brother)。繊細な歌詞に、疾走感のあるメロディーが重なる力強い歌です。「遠く離れても君の声を聞くよ。すべてを失っても君を助けるよ。」…
アヴィーチー(Avicii)が、ザックブラウン(Zac Brown)をフィーチャーした、ブロークンアローズ(Broken Arrows)。時には失い、暗闇に折れた矢を放つだろう。それでも僕は君の心に希望を感じている。という勇気づけられる歌です。最初に出てくるstrippedのstríp…
ゼッド(Zedd)と、イギリスのシンガーソングライター、ジャスミントンプソン(Jasmine Thompson)がコラボしたファニー(Funny)をカタカナにしました。聞くほど癖になるメロディ。音程の高低差も楽しい、練習したくなる曲です。同じ単語でも、歌い方が異なる箇所…
アメリカの歌手で女優の、マディソンビアー(Madison Beer)が歌うセルフィッシュ(Selfish)。Alan Walker Remixバージョンの方をカタカナにしました。12歳の頃からYoutubeに出ていたマディソンビアーは、ジャスティンビーバーがツイートしたことをきっかけに、…
ノルウェーの音楽プロデューサー、カイゴ(Kygo)と、アメリカのシンガー、サーシャスローン(Sasha Sloan)のアイルウェイト(I'll Wait)をカタカナにしました。数千マイルの距離があっても、会える日までずっと待っていると歌っています。I'll Waitがサーウェイ…
未完成だったアヴィーチーのForever Yours。ノルウェ―の音楽プロデューサー、カイゴ(KYGO）と、スウェーデンのシンガー、サンドロ・カヴァッザ(Sandro Cavazza)によって完成された曲です。サンドロ・カヴァッザは、ウィズアウトユー(Without You)を歌った人…
アランウォーカー&ルーベン(Alan Walker & Ruben)の、ヘディング・ホーム(Heading Home)をカタカナにしました。Heading Homeは、寂寥感、孤独感が漂う曲です。★アーティストの歌い方やリンキングにより、通常の読みと異なることがあります。 Heading HomeのL…
ノルウェーのDJで、音楽プロデューサーのカイゴ(Kygo)と、ドイツのシンガーでモデルのキム・ペトラス(Kim Petras)のコラボ曲、ブロークングラス(Broken Glass)。好きなのにぶつかってしまう二人の、揺れた関係を振り返った歌です。難しい箇所もありますが、…
ノルウェーの音楽プロデューサーK-391とアランウォーカー、そして、オランダのDJ、Ahrixのコラボ曲、エンドオブタイム(End of Time)。アランウォーカーとK-391は、イグナイト(Ignite)で既に共作しています。Ahrixは、アランウォーカーが影響を受けたという人…
コソボのDJ、リガード(Regard)と、イギリスのシンガー、レイ(RAYE)の、Secretsをカタカナにしました。リガードは、Secretsについて、最初はスローなR&Bの曲だったものが、リズムが加速して現在の形になったと言っています。歌詞通りに歌おうとすると、無理が…
ドイツのプロデューサー、トピック(Topic)と、スウェーデンのA7Sとのコラボ曲、Topic, A7S の Breaking Me(ブレイキング・ミー)をカタカナにしました。エッジが効いた、大人の雰囲気漂うブレイキングミーは、ドイツを中心に支持され、Spotifyでも長く聞かれ…
ノルウェーのDJで、音楽プロデューサーでもある、カイゴ(Kygo)とワンリパブリック(OneRepublic)のコラボ曲、Lose Somebody(ルーズ・サムバディ)をカタカナにしました。「誰かを失うことがある」と歌っている失恋の歌なのですが、このかっこよさはなんだろう…
アヴィーチーのアルバム「ストーリーズ」に収録された、トラブル(Trouble)をカタカナにしました。疾走感があるメロディーに乗せた歌詞は、「僕はかなり賢いのだが、物事を学ばない」や「ビリになったことはないが、一番になったこともない」など、聞く人に、…
アヴィーチーがロビー・ウィリアムズ をフューチャーした、ザ・デイズ(The Days)。アルバム、ストーリーズに収録された、「The Nights(ザ・ナイツ)」 と対になった曲です。今を肯定して生きることを歌う、幅広い世代に受け入れられる曲調と力強い歌詞に、勇…
スウェーデン出身の音楽プロデューサー、アヴィーチーとリタオラがコラボした、ロンリートゥゲザー(Lonely Together)。アルバム、Without Youに収録されている曲です。「一緒に孤独になろう。一緒なら愛が少し減るから。」と歌っています。アヴィーチーが亡…
The Chainsmokersのアルバム「World War Joy」に収録されているプッシュマイラック(Push My Luck)。二人が出会って、恋が始まり、「ずっと一緒にいたい」気持ちを歌った曲です。★曲の速さ、アーティストの歌い方により、本来の発音と異なる場合がありますが…
エイバ・マックスとアランウォーカーのコラボ曲、アローンPt.2 (Alone Pt.2) 。あなたが私を理解したように、私もあなたを離さない。ひとりにはならない。と歌っています。スピーディーな曲で、英語の歌詞をそのまま歌おうとすると無理があります。アイワズ(…
アランウォーカーのデビューアルバムに収録されている、ロスト・コントロール(Lost Control)。歌っているのは、ソラーナ(Sorana)です。アランウォーカーのノスタルジックな世界観は、心の奥底に問いかけるような不可思議さがあります。 ﾝﾝﾝ ﾝｰ ｴｲﾐﾗｰｾﾞ ﾈｰｳﾞｧ…
アランウォーカーのデビューアルバムのタイトルにもなっている、ディファレント・ワールド(Different World)。ヴォーカルは、ソフィア・カーソン(Sofia Carson)です。「これは私たちが描いていた世界じゃない。でも私たちには時間がある。」と歌っています。…
Alan Walker、Manggo、K-391、Tungevaagの4人の音楽プロデューサー(DJ)で構成された曲、Play。2000年にリリースされた、Mangoo の「Eurodancer」が軸となり、4人の洗練された世界観が融合し、新たな一曲に生まれ変わっています。Play も、FadedやThe Spectre…
アラン・ウォーカー(Alan Walker)と、ファンとのコラボレーションでできた曲、ユニティ(Unity)のカタカナです。Unity は、団結・結束の意。アランウォーカーらしいメロディーが耳に心地よく響き、また、歌いやすい曲でもあります。アーティストの歌い方や出…
アラン・ウォーカー(Alan Walker)と、スウェーデンのシンガー、ソフィア・ソマヨ(Sophia Somajo)のコラボ曲、ダイアモンド・ハート(Diamond Heart)です。凄みのある声、胸が締め付けられるようなメロディ、繊細な歌詞が重なり、独特の雰囲気を作り上げていま…
デジタルファームアニマルズ & キャッシュキャッシュのミリオネア(Millionaire Alan Walker Remix) をカタカナにしました。「大金持ちになったみたいに感じる」で始まる歌詞は刺激的。広がりのある明るいメロディーは、聞いているだけで運が向いてくるような…
スウェーデン出身のＤＪ、アヴィーチーの遺作アルバム「TIM」に収録されたヘブン(Heaven)。コールドプレイのクリス・マーティンとコラボした美しい曲ですが、アヴィーチーの背景を知る人には、胸がキュっとなるメロディーと歌詞です。アヴィーチーを撮影し続…
スウェーデン出身のＤＪ、アヴィーチー(Avicii)の、フォーアベターデイ(For A Better Day)。人身売買という社会問題に焦点をあてた、衝撃的な映像でも、話題に上った作品です。For A Better Dayの歌詞は、曲の最初の単語から異なる歌詞がいくつか存在します…
スウェーデン出身のＤＪ、アヴィーチー(Avicii)の、ウェイティングフォーラブ(Waiting For Love)。アルバム、ストーリーズ(Stories)に収録された、パワフルな曲調と、繊細な歌詞が際立つ名曲です。力強く、聞く度に勇気をくれた、アヴィーチーと音楽に、心か…
