2020年、コロナウイルスのロックダウンの中で生まれた、トムウォーカー(Tom Walker)の、ウエイトフォーユー(Wait For You)。悲しみと希望をたたえたこの曲は、試練を乗り越えた友人に触発されて書いたと言われています。
私たちは、この困難な時期を乗り越えることができる。今後、何をするかを選び、それから何かポジティブなことが生まれるなら、それは特別なことになると語っています。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ｱｲﾑ ｼﾞｬｽ ﾌﾟﾚｰｲﾕ ﾆｭｸﾞﾝ ﾌｨｷﾞｭ ﾃﾞｨｻｰｳ
ｱﾝ ｳｪﾝﾅｽﾞ ﾅｯｽｨﾝ ﾚｰﾌﾁｭ ﾉｱｩ ｽﾄｩ ﾋﾞ ｱﾗｰｳﾝﾄﾞｩ
ｴﾝﾃﾞｨ ﾌｫｰﾘﾃﾞｨｽ ｼﾞｭﾗｷﾞﾝﾆｭ ｱﾝﾀﾞｰ
ｱｩ ﾘﾏｲﾝﾃﾞｭ ｵﾌﾞﾀﾞ ﾜｩﾃﾞﾈｯﾂ ﾜﾝﾀﾞｰ
ｱｲﾑ ｼﾞｬｽ ﾌﾟﾚｰｲﾕ ｳｨｸﾞﾝ ﾌｨｷﾞｭ ﾃﾞｨｻｰｳ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾍﾞﾗ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ ﾃﾞｲ ｼｰﾑ ﾅ ﾗｰｽﾄｩ
ｱﾝﾃﾞｨｳﾞﾝ ﾄﾞｰ ｲｯﾂｨﾝﾅ ﾊﾟｰｽｯ
ｱｲ ﾉｰ ｲｯﾂ ﾊｰ ﾌｫﾕｰ ﾀﾞ ﾄｰｸ
ﾍﾞｧｰ ﾕｰ ｿｰｩﾗﾝ ﾉｰﾌﾟﾝﾅｰｯﾌﾟ
ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ
ｷｬｰﾝ ﾌﾟﾘﾃｰﾝ ﾄｩ ｱｰﾝﾀﾞｽﾀﾝ
ｱｰｩﾋﾞ ﾋｰﾗ ﾎｰﾁﾞｬ ﾍｰﾝﾄﾞｩ
ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ
ｱｲ ｷｬｰﾝ ｲﾏｰｼﾞﾝ ﾈｳﾞﾘｽｨﾝﾆｭ ﾍﾞﾝ ｽﾙｰ
ﾕｳﾞ ﾃｲｷﾝﾅ ﾊﾞｰｯﾀｲﾑ ｻﾞﾝ ﾒｲﾃﾞﾑ ｸﾞｰｯ
ｹｽﾞ ｳｪﾝ ｴｰｳﾞﾘｽｨﾝﾆｽﾞ ｼﾞｭﾗｷﾞﾝ ﾐ ｱﾝﾀﾞｰ
ﾕ ﾘﾏｲﾝﾐ ｵﾌﾞﾀﾞ ﾜｩﾃﾞﾈｯﾂ ﾜﾝﾀﾞｰ
(ｱﾝ) ﾁﾞｬﾑ ｼﾞｭｽ ｸﾞﾗｰｯﾄﾞ ｳｨｱ ﾌｨｷﾞｭ ﾃﾞｨｻｰｳﾄｩ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾍﾞﾗ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ ﾃﾞｲ ｼｰﾑ ﾅ ﾗｰｽﾄｩ
ｱﾝﾃﾞｨｳﾞﾝ ﾄﾞｰ ｲｯﾂｨﾝﾅ ﾊﾟｰｽｯ
ｱｲﾉｰ ｲｯﾂ ﾊｰ ﾌｫﾕｰ ﾀﾞ ﾄｰｸ
ﾍﾞｧｰ ﾕｰ ｿｰｩﾗﾝ ﾉｰﾌﾟﾝﾅｰｯﾌﾟ
ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ
ｷｬｰﾝ ﾌﾟﾘﾃｰﾝ ﾄｩ ｱｰﾝﾀﾞｽﾀﾝ
ｱｰｩﾋﾞ ﾋｰﾗ ﾎｰﾁﾞｬ ﾍｰﾝﾄﾞｩ
ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ ｱｩ ｳｪｰｲﾘ ﾌｫｰﾕｰ
(ｱｳﾞ) ﾈｳﾞｧ ﾒｯ ｻﾑﾜﾝﾅｽﾞ ｽﾄﾛｰﾝｶﾞｼﾞｭｰ
(ｱｳﾞ) ﾈｳﾞｧ ﾒｯ ｻﾑﾜﾝﾅｽﾞ ﾗｰｳﾞﾀﾞｼﾞｭｰ
(ｱｳﾞ) ﾈｳﾞｧ ﾒｯ ｻﾑﾜﾝ ﾗｲｷｭｰ
(ｱｳﾞ) ﾈｳﾞｧ ﾒｯ ｻﾑﾜﾝ ﾗｲｷｭｰ
ｺｽﾞ ｵｰﾝﾘ ﾕｰ ｸｯ ﾒｰｲｸ ﾃﾞｨｽｨｰﾝﾅ ｻｰﾑﾃｨﾝ ﾋﾞｭｰﾃｨﾌｫｰ
ｵｰﾝﾘ ﾕｰｷｬﾝ ﾒｰｲｶ ﾋﾞﾗ ｿﾝｸﾞ ｿｰ ｽｳｨｰﾄｩ
ｴﾝﾅｲ ｷｬｰﾝ ﾌﾟﾘﾃｰﾝ ﾄｩ ｱｰﾝﾀﾞｽﾀｰﾝ
ﾊﾞｯﾗｰｩﾋﾞｰ ﾋｰﾗ ﾎｰﾁﾞｬ ﾍｰﾝ(ﾄﾞｩ)
ｱｩ ｳｪｰｲﾄｩ ﾌｫｰﾕｰ
ﾝ ｵｵｰ ｱｲｩ ｳｪｰｲﾄｩ ﾌｫｰﾕｰ
★意訳です
僕はただ祈るだけだ
何も残ってなくても
まだ僕がいるってわかってるでしょう
いろんなことがあなたを落ち込ませても
世界とその不思議を思い出させてあげる
一緒に解決していこうって祈ってる
つらい夢って続くような気がするね
それが過去のことだとしても
話すのが大変なのはわかるんだ
あなたの魂を助けるから
心を開いて
あなたを待つよ 僕はあなたを待つよ
わかってるふりができないんだ
あなたの手を握って
ここにいるよ
あなたを待つよ 僕はあなたを待つよ
あなたが経験した全てを
想像することはできない
悪い時を乗り越えてよいものにしてきた
いろいろ落ちこんでいる理由があっても
あなたは世界とその不思議を
思い出させてくれる
僕たちが一緒に解決できるのをうれしく思う
つらい夢って続くような気がするね
それが過去のことだとしても
話すのが大変なのはわかるんだ
あなたの魂を助けるから
心を開いて
あなたを待つよ 僕はあなたを待つよ
わかってるふりができないんだ
あなたの手を握って
ここにいるよ
あなたを待つよ 僕はあなたを待つよ
あなたほど強い人に会ったことがない
あなたほど愛される人に
会ったことなんてない
僕はあなたのような人に
会ったことはなかった
僕はあなたのような人に
会ったことはなかった
だって あなただけが
美しいものを見出せるから
あなただけが
哀しみの歌を
優しくすることができるんだ
わかってるふりはできないけど
あなたの手を握るためにここにいるよ
あなたのことを待つよ
あなたのことを待っているよ
僕はあなたのことを待っているよ
★Wait For You Lyrics
I'm just prayin' you can figure this out
And when there's nothing left,
you know I'll still be around
And if all of this is dragging you under
I'll remind you of the world and its wonder
I'm just prayin' we can figure this out
These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past
I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you
I can't imagine everything you've been through
You've taken the bad times and made 'em good
'Cause when everything is dragging me under
You'll remind me of the world and its wonder
And I'm just glad that we have figured this out
These bitter dreams, they seem to last
And even though it's in the past
I know it's hard for you to talk
Bail your soul and open up
I will wait for you, I will wait for you
Can't pretend to understand
I'll be here to hold your hand
I will wait for you, I will wait for you
I've never met someone as strong as you
I've never met someone as loved as you
I've never met someone like you
I've never met someone like you
Cause only you could make
this into something beautiful
Only you can make a bitter song so sweet
And I can't pretend to understand
But I'll be here to hold your hand
I will wait for you
And oh-oh, I will wait for you
★他の曲はこちらです
