ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

ジムで聞く洋楽

Your Love (9PM) ★ユアー・ラブをカタカナで歌ってみよう~ATB, Topic, A7S~

ドイツのミュージシャン、ATB(Andre Tanneberger) の Your Love(9PM)を、同じドイツのTopicとスウェーデンの A7S(AlexanderTidebrink)が一緒に加わり、リメイク。Your Loveは、トランスミュージックの曲では全英1位を獲得。Topic,A7Sは「Breaking Me」のコラ…

Wicked Wonderland★ウィックドゥ・ワンダーランドをカタカナで歌ってみよう~マーティン・タンゲバーグ~

ノルウェー出身のDJでプロデューサーの、マーティンタンゲバーグ(Martin Tungevaag)の、ウィックドゥワンダーランド(Wicked Wonderland)をカタカナにしました。Tiktokでも人気のこの曲。繰り返しの部分が多いので、早く覚えられます。タンゲバーグは、同じノ…

Coke and Mentos★コーク・アンド・メントスをカタカナで歌ってみよう~セイレム・イリース~

セイレムイリース(salem ilese)が歌う、コークアンドメントス(Coke and mentos)をカタカナにしました。「ディズニーに怒ってるの」と歌う、マッドアットディズニー(Mad at Disney)の次は、コーラとメントスを混ぜた時の化学反応を恋愛に置き換えた、楽しくて…

Leave Before You Love Me★リーヴ・ビフォア・ユー・ラヴ・ミーをカタカナで歌ってみよう~マシュメロ&ジョナス・ブラザーズ~

マシュメロ(Marshmello)とジョナスブラザーズ(Jonas Brothers)のポップバラード、リーヴビフォーユーラヴミー(Leave before you love me)をカタカナにしました。一夜の恋の相手をベッドに残してきたことを歌った曲です。傷つきたくない。むしろ孤独になりた…

Boom, Boom, Boom, Boom!!★ブン・ブン・ブン・ブン!!をカタカナで歌ってみよう~ベンガボーイズ~

ユーロダンスのポップミュージックグループ、ベンガボーイズ(Vengaboys)の、ブン・ブン・ブン・ブン(Boom Boom Boom Boom!!)をカタカナにしました。部屋に君を呼んで、一緒に夜を過ごそうと歌う、ごきげんな歌。TikTokでもよく聞かれる曲です。タイミングを…

Run★ランをカタカナで歌ってみよう~ワンリパブリック~

ワンリパブリックOneRepublicのラン(Run)をカタカナにしました。空が落ちるかもしれない、全てを失うかもしれないと言われても、僕は壁にぶつかるまで走る。と歌っています。ライアン・テダー(Ryan Tedder)は、ネガティブなニュースに振り回されず、自分を落…

Build a B*tch★ビルド・ア・ビッチをカタカナで歌ってみよう~ベラ・ポーチ~

フィリピンからアメリカに渡り、海軍経験を経て、TikTokへの投稿を機に成功を収めたベラ・ポーチ(Bella Poarch)。デビューシングルのビルドアビッチ(Build A Bitch)をカタカナにしました。この曲で、社会やネットが女性に一定の容姿を望む圧力を指摘。ケンに…

St. George and the Dragon★セント・ジョージ&ザ・ドラゴン~TOTO~を歌ってみよう

アメリカ出身のロックバンド、トト(TOTO)のセントジョージ&ザドラゴン(St. George and the Dragon)をカタカナにしました。アルバム「Hydra」に収録された、曲、歌詞、曲の展開、間奏まで、ロックの王道を行くようなかっこいい一曲です。歌いやすさのため…

good 4 u★グッド・フォー・ユーをカタカナで歌ってみよう~オリヴィア・ロドリゴ~

オリヴィアロドリゴ(Olivia Rodrigo)が歌う、グッドフォーユー(good 4 u)をカタカナにしました。good 4u は、元ボーイフレンドへの複雑に絡み合う心境を綴った歌です。歌いやすくアレンジしていますが、原型をとどめていない箇所があります。納得して歌いた…

Head & Heart★ヘッド・アンド・ハートをカタカナで歌ってみよう~Joel Corry x MNEK~

イギリスのDJ、TVのパーソナリティの他、プロデューサーやフィットネストレーナーの、ジョエルコリー(Joel Corry)と、イギリスの音楽プロデューサー、シンガーソングライターのエメニケ(MNEK)が歌う、ヘッドアンドハート(Head & Heart)。頭と心を離して考え…

Broken Arrows★ブロークン・アローズをカタカナで歌ってみよう~アヴィーチー&ザックブラウン~

アヴィーチー(Avicii)が、ザックブラウン(Zac Brown)をフィーチャーした、ブロークンアローズ(Broken Arrows)。時には失い、暗闇に折れた矢を放つだろう。それでも僕は君の心に希望を感じている。という勇気づけられる歌です。最初に出てくるstrippedのstríp…

Forever Yours★フォーエバー・ユアーズをカタカナで歌ってみよう~Kygo,Avicii,Sandro Cavazza~

未完成だったアヴィーチーのForever Yours。ノルウェ―の音楽プロデューサー、カイゴ(KYGO)と、スウェーデンのシンガー、サンドロ・カヴァッザ(Sandro Cavazza)によって完成された曲です。サンドロ・カヴァッザは、ウィズアウトユー(Without You)を歌った人…

Higher Ground★ハイヤー・グラウンドをカタカナで歌ってみよう~Martin Garrix & John Martin~

オランダのDJ、作詞家であり、音楽プロデューサーのマーティンギャリックス(Martin Garrix)と、ジョンマーティンの、ハイヤーグラウンド(Higher Ground)。今までのことが色褪せていく。君と一緒に生きていると感じたい。という歌詞に、広がりのあるメロディ…

Together★トゥゲザーをカタカナで歌ってみよう~シーア~

オーストラリアのシンガーソングライター、シーア(Sia)が歌う、トゥゲザー(Together)をカタカナにしました。Togetherは、Siaが監督を務めた映画「Music(ミュージック)」に使用されている曲。「自分を大切にして」「あなたが自分を愛さない限り私を愛すること…

Lose Somebody★ルーズ・サムバディをカタカナで歌ってみよう~カイゴ&ワンリパブリック~

ノルウェーのDJで、音楽プロデューサーでもある、カイゴ(Kygo)とワンリパブリック(OneRepublic)のLose Somebody(ルーズ・サムバディ)をカタカナにしました。難しい箇所はありますが、慣れると繰り返すサビの歌いやすさが心地よく感じられます。★Loseの発音【…

Wait Another Day★ウェイト・アナザー・デイをカタカナで歌ってみよう~Mike Williams & Mesto~

マイク・ウィリアムズとメスト(Mike Williams & Mesto)が歌う、ウエイトアナザーデイ(Wait Another Day)。恋人に「必ず戻ってくる」と歌うラブソングですが、曲調は鋭角的。アヴィーチーや、アランウォーカーが好きな人にも、おすすめします。 ↓動画が表示さ…

Torn★トーンをカタカナで歌ってみよう~エイバ・マックス~

エイバマックス(Ava Max)のトーン(Torn)をカタカナにしました。揺れ動く、微妙な恋心を歌っているのに、戸惑いもなく歌い進んでいくキレの良さ。歌えると、かなり気持ちがいい達成感があります。 ↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓ …

Sweet but Psycho★スウィート・バット・サイコをカタカナで歌ってみよう~エイバ・マックス~

世界十数ヶ国で聞かれ続けている、エイバ・マックス(Ava Max)のスウィートバットサイコ(Sweet but Psycho)をカタカナにしました。彼女はかわいいけどサイコ。夜になると叫んでるの。という歌詞に、スピード感のある曲が重なり、歌っていると楽しくなる歌です…

Never Too Late★ネバートゥーレイトをカタカナで歌ってみよう~ライオンキング・エルトンジョン~

ディズニー映画、実写版ライオンキングのエンドロール(end credits)で流れる、ネバートゥーレイト(Never Too Late)をカタカナにしました。立ち上がるのに、遅すぎることは決してない。多くのものを失っても誇りは消えない。急がない。と歌っています。歌って…

ミリオネア★Millionaireをカタカナで歌ってみよう~Digital Farm Animals&Cash Cash feat. Nelly(Alan Walker Remix)~

デジタルファームアニマルズ & キャッシュキャッシュのミリオネア(Millionaire Alan Walker Remix) をカタカナにしました。「大金持ちになったみたいに感じる」で始まる歌詞は刺激的。広がりのある明るいメロディーは、聞いているだけで運が向いてくるような…

I Don't Care★アイ・ドント・ケアをカタカナで歌ってみよう~エドシーラン&ジャスティンビーバー~

エド・シーラン(Ed Sheeran)とジャスティン・ビーバー(Justin Bieber)がタッグを組んだ、アイ・ドント・ケア(I Don't Care) 。エドシーランは、僕はとってもハッピーな曲で、この曲を誇りに思っているんだ。と言っています。歌詞は、パーティーはいやだけど…

So Am I★ソー・アム・アイをカタカナで歌ってみよう~エイバ・マックス・Ava Max~

2019年3月に配信された、エイバマックス(Ava Max)のソーアムアイ(So Am I) をカタカナにしました。周囲と合わない。疎外感を感じている人に「私もよ」と歌ってくれています。曲が明るく、前向き感があるので、知らず知らずのうちに元気になっていく、そんな…

Wake Me Up★ウェイク・ミ-・アップ・アヴィーチーをカタカナで歌ってみよう

幅広い年代に支持されている、スウェーデン出身のDJ、アヴィーチー(Avicii)のウェイクミーアップ(Wake Me Up)をカタカナにしました。。すべてが終わったら起こしてくれ。という歌詞は、アヴィーチー亡き後に聞くと、更に切なくなりますが、いつ聞いてもか…

ライズ★Rise ft.Jack&Jack~~ジョナス・ブルーをカタカナで歌ってみよう

ジョナスブルー(Jonas Blue)の、ライズ(Rise feat. Jack & Jack)をカタカナにしました。他者の言葉に左右されず、自分たちのやり方で進み、自由であろうとする歌詞とポップなメロディー。爽快感があるので、朝のめざまし、ドライブやジョギング、これから…

アイ・オブ・ザ・タイガー★Eye of the Tiger~ロッキー3~をカタカナで歌ってみよう

シルヴェスタースタローン主演の映画、ロッキー3のテーマ曲、アイオブザタイガー(Eye of the Tiger)。サバイバー(Survivor)が歌った、80年代のメガヒットです。ロッキーのような不屈の精神で、自分自身を奮い立たせる時に似合う一曲。これを聞くと、元気…

フラッシュダンス~What A Feeling~をカタカナで歌ってみよう

1983年に公開された映画、フラッシュダンス(Flash Dance)は、溶接工とダンサーの仕事をかけ持ち、ひたむきに夢に向かう主人公を描いた作品です。感動のラストシーンでかかる曲が、アイリーンキャラの、What a Feeling。弾むような、元気が出てくる歌です。 ↓…

The Nights★Avicii ザ・ナイツ・アヴィーチーをカタカナで歌ってみよう

アヴィーチー(Avicii)のザ・ナイツ(The Nights)をカタカナにしました。闇から光へと駆け抜けていくようなEDMの疾走感と、「人生をあきらめるな。お前がどこにいても父が導いてやる。」と歌う、息子へのメッセージが心に響きます。 ↓動画が表示されない場合は…