ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

Run★ランをカタカナで歌ってみよう~ワンリパブリック~

ワンリパブリックOneRepublicのラン(Run)をカタカナにしました。空が落ちるかもしれない、全てを失うかもしれないと言われても、僕は壁にぶつかるまで走る。と歌っています。
ライアン・テダー(Ryan Tedder)は、ネガティブなニュースに振り回されず、自分を落ち込ませるものを無視することを学び、自分のしたいことを求めて人生を楽しみ、今を生きると言っています。立ち止まる代わりに走れ、人生はあっという間だから。と。
ワンリパブリックは、人物も歌も、相変わらずカッコイイです。
速い歌なので、歌いやすくアレンジしている箇所があります。ご了承ください。

ウェナ ワザ ヤン ボイ リヴィンニンナ シディ
オラ デ ワズ ラン ラン ラン ラン ラン
スタリナッダ ライツ デイ ルクソー プリリー
ママ セッ サン サン サン サン サン
ユ ゴナ グロー アップ ユ ゴナ ギーロー
オー ダッ グリ ドン ターン トゥ ゴーゥ
バランティゥ デン ジャス ハーヴョー ファン
ボーイ ラン ラン ラン ラン ラン

ヤー ラン ラン ラン
ラン ラン ラン

ウェナ ワザ ヤン キッ リヴィンニンナ シディ
オラ デ ワズ ペイ ペイ ペイ ペイ ペイ
(エン) エヴリ シンゴ ダイムダ グッロー ゲミ
アク メキ ラース スリー フォー ファイヴ デイズ
リヴィニーラップ バリヴィン ダウン ロー
チェイスィンナー ラーック ビフォア ゲーロー
(エン) ルッキン バッコー ウィー ハッサム ファン
ボーイ ラン ラン ラン ラン ラン

デイ テゥ ユー ダッ ダ スカーイ マイ フォー
デォ セーイ ダッツ ユー マイ ルーズィロー
ソ アイ ラン アンティーライ ヒーッダッ ウォー
ヤー アイ ラーン マイ レスン カウン マイ ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン
(または、ヤー アイ ラーン マイ レスン カウン マイ ブレッシングス
ルック トゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン)

ヤー ワン デイ ウェゥ ダ スカーイ マイ フォー
ヤー ワン デイ アイ クッ ルーズィロー
ソ アイ ラン アンティーライ ヒーッダッ ウォー
イッファイ ラン ワン レスン カウン ヨー ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン

ラン ラン ラン

ディドゥン ゲー エヴリティン ダライ ウォンテッ
バラーイ ガッ ワーライ ニー イェー
アイ スィー ダー ライ インナ モニン
シャーイニン ダウンノン ミー
(ソ) テクミ アップ ハーイ テクミ ダウン ロー
ウェリローレンズ ノーバーディ ノーウズ
バランティゥ デン レッツ ハヴ サム ファン
イェー ラン ラン ラン ラン ラン

デイ テゥ ユー ダッ ダ スカーイ マイ フォー
デォ セーイ ダッツ ユー マイ ルーズィロー
ソ アイ ラン アンティーライ ヒーッダッ ウォー
ヤー アイ ラーン マイ レスン カウン マイ ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン

ヤー ワン デイ ウェゥ ダ スカーイ マイ フォー
ヤー ワン デイ アイ クッ ルーズィロー
ソ アイ ラン アンティーライ ヒーッダッ ウォー
イッファイ ラン ワン レスン カウン ヨー ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン

ラン ラン ラン
ラン ラン ラン

ヤー アイ ラン マイ レスン カウン マイ ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン
ヤー アイ ラーン マイ レスン カウン マイ ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン
(イャ) イーファイ ラーン ワン レスン カーウンニョ ブレッシン
ズ(ル)ットゥダ ラーイズィン サーン エン ラン ラン ラン

f:id:chipmunksmau:20210716224810j:plain

★Run lyrics

When I was a young boy living in the city
All I did was run, run, run, run, run
Staring at the lights, they look so pretty
Momma said "son son son son son
You're gonna grow up, you're gonna get old
All that glitters don't turn to gold
But until then just have your fun
Boy, run, run, run, run, run"

Yeah, run, run, run
Run, run, run

When I was a young kid living in the city
All I did was pay, pay, pay, pay, pay
And every single dime that good Lord gave me
I could make it last three, four, five days
Living it up but living down low
Chasing that luck before I get old
And looking back, oh, we had some fun
Boy, run, run, run, run, run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Yeah, one day well the sky might fall
Yaah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learnd one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Run, run, run

Didn't get everything that I wanted
But I got what I need, yeah, yeah
I see that light in the morning
Shining down on me
So take me up high, take me down low
Where it all ends nobody knows
But until then let's have some fun
Yeah, run, run, run, run, run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Yeah, one day well the sky might fall
Yеah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run

Run, run, run
Run, run, run

Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
Yeah, if I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun, yeah, run, run, run

f:id:chipmunksmau:20210716224832j:plain

★他の曲はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com