ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

エリーマイラブ【いとしのエリー】をカタカナで歌ってみよう~Ellie my love~

サザンオールスタ-ズの名曲、いとしのエリーを、エリーマイラブ(Ellie my love)として、レイチャールズ(Ray Charles)がカバー。原曲のイメージを壊さず、重厚で深みのある声が響く、素敵な曲です。
カタカナに慣れると、英語の方が歌いやすいと感じることも多く、字余り気味のところさえ、楽しめてしまうような、大人の雰囲気が漂う一曲です。

ゼワ タイムザ レフトゥユー ハ-リン ペイン
タマゲナ テェーナ ウォークタウェイ
アゲチュ ウエアム ゴーイン ジャスト ファイン
ウォンビハピー インディスワル イフヨナ バイマサイ
エリー マイラブ ソースィート

マイハートミートゥ ブレカウェー
ナアム アウトヒア ファラウェイ
ウィシュ ゼラ クッドゥ ホーユインザ ナイト
ゼナイウェカップ トゥアモーニン ザティズ ウォーメン ブライト
エリー マイラブ ソースィート

スマル フォミ ウォンチュ ベイベェ
フォエバ ユルビ オンマ マイン
ドゥリズミ ウォンチュ ベイベェ
ウィゴナ メクト ライディス タイム
ゼズノワ エルス ライキュー
エニスィン ユー ウォルアイドゥ

エリー マイラブ ソースィート
エリー マイラブ ソースィート

マイハートミートゥ ブレカウェー
ナマヒア ソー ファラウェイ
ウィシュ ゼラ クッドゥ ホーユインザ ナイト
ゼナイウェカップ トゥアモーニン ザティズ ウォーメン ブライト
エリー マイラブ ソースィート

スマル フォミ ウォンチュ ベイベェ
フォエバ ユルビ オンマ マイン
ドゥリズミ ウォンチュ ベイベェ
ウィゴナ メクト ライディス タイム
ゼズノワ エルス ライキュー
エニスィン ユー ウォルアイドゥ

エリー マイラブ ソースィート
エリー マイラブ ソースィート

★Ellie my love Lyrics

There were times I left your heart in pain
Time again I've turned and walked away
I'd get to where I'm going just to find
Won't be happy in this world if you're not by my side
Ellie my love so sweet

My heart told me to break away
Now I'm out here far away
Wish that I could hold you in the night
Then I'd wake up to a morning that is warm & bright
Ellie my love so sweet

Smile for me, won't you Baby
Forever you'll be on my mind
Drink with me, won't you Baby
We're gonna make It right this time
There's no one else like you
Anything you want, I'll do

Ellie my love so sweet
Ellie my love so sweet

My heart told me to break away
Now I'm here so far away
Wish that I could hold you in the night
Then I'd wake up to a morning that is warm & bright
Ellie my love so sweet

Smile for me, won't you Baby
Forever you'll be on my mind
Drink with me, won't you Baby
We're gonna make It right this time
There's no one else like you
Anything you want, I'll do

Ellie my love so sweet
Ellie my love so sweet

f:id:chipmunksmau:20180303134314j:plain

★他の歌はこちら

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com