ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

この世の果てまで~The End of the World~を歌ってみよう

アメリカの女性歌手スキーターデイヴィスのThe End of the World。
1960年代の曲ですが、カーペンターズはじめ様々なアーティストがカバーしています。

古い曲なのに、今、聴いても、心にしみいるメロディ。
この曲が好きだった父のために、歌いやすいカタカナに変換したものです。
ゆっくりとした曲なので、もしご存知の方がいたら、一緒に歌ってみて下さい。

歌いやすさを優先するため、英語の語尾、t や d 音をカタカナ変換していない箇所があります。歌詞は聴きとったものを推敲して書いていますが、歌いにくい場合は手直しして下さい。

ワーイダズザサン ゴオン シャイニン
ワーイダズザシー ラッシュトゥ ショール
ドーンゼイノウ イッツィ インドオブザワール
コージュドン ラヴミ エニモー

ワーー ドゥザバーズ ゴオン シンギン
ワーイ ドゥザスターズ グロウ アバーヴ
ドーンゼイノウ イッツィ インドブザワール
イティンディ ウェナイ ロストゥ ヨーラヴ

アイウェカップインザモーニン アンダイワンダー
ワイエヴリシングザセイム アズィトゥワーズ
アイキャントゥ アンダスタン ノアイキャントゥ アンダスタン
ハライフゴーズ オンザウェイ イダーズ

ワーイダズマイハル ゴオン ビーティン
ワイ ドゥディズアイ ゾマインクライ
ドーンゼイノウ イッツィ インドブザワール
イティンディ ウェンニュ セッ グッバイ

★The End of the World Lyrics

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world
Cause you don't love me anymore

Why do the birds go on singing?
Why do the stars glow above?
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love

I wake up in the morning and I wonder
Why everything's the same as it was
I can't understand no I can't understand
How life goes on the way it does!

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine cry?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said good-bye

f:id:chipmunksmau:20180225200930j:plain

★他の歌はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com