ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

abcdefu★エービーシーディーイーエフユーをカタカナで歌ってみよう~ゲイル~

ダラス出身の10代アーティスト、ゲイル(GAYLE)が歌う、(abcdefu)をカタカナにしました。お前の犬以外、全員消え失せろ。という衝撃の歌詞に共感する人が続出。犬にだけ優しいところも指示されています。ABCDEFUは、別れの激しい感情をエンパワーメントアンセム(前向きソング)に変えたもの。メロディもいいので、ついつい何度も聴いてしまいます。
歌詞が同じでも、リンキングの有無により、歌い方が変わるところが多々ありますが、声の通りに聞き取るようにしています。すぐに歌いたい方は、カタカナAを、元の歌詞にそって歌いたい方は、カタカナBをご覧ください。

★カタカナA

アーティストと一緒に歌う感じが好きな人はこちら。

ファーッキュー エンニュ マーム エニュ シス エニュ ジョーブ
エンニュ ブローク アース カーレンナ シチュ コーラー
ファーッキュー エニュ フレーンズ ザロ ネヴァ スィ アゲン
エヴリバディ バッチョ ドーッギュ キャン ノ ファック オーフ

アイ スウェァラ メントゥ ミンダ ベース ウェニ エーンディーッ
イヴン チュライダ バ マイ ターン ウェニュ スター シッ
ナユ テクス ロマ フレンズ アスク クエスチョンズィ
ネヴァ イヴン ライヂュ インナ ファース プレーイス

デイルダ ゴダラ ヘイトゥ フォ ディ アテンショーン
シ オンリ メイデットゥ デーイズ ワラ コネークショーン
イッツ ライキュ ドゥ エニスィーン フォ マイ アフェクション
ユ ゴイン アル バリ インナ ワース ウェイズ

アイ ワズ イーントゥ ユー バラム オヴァ イッ ナーウ
エン アーイ ワズ シャーラ ビ ナイス
バッ ナッスィンズ ゲーリン スルー ソ レミ スペーリ アーウ

エー ビー シー ディー イー エフ ユー
エンヂョ マーム エニュ シス エニュ ジョーブ
エンニュ ブローキャース カーレンナ シチュ コー アー
ファーッキュー エニュ フレーンズ ザロ ネヴァ スィアゲン
エヴリバディ バッチョ ドーッギュ キャン ノ ファック オーフ

ナナナナー ナー ナーナ ナー
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

ユ セッヂュ ジャス (ニーデッ) スペーセン ソア ゲーヴィッ
ウェン アイ ハッ ナッティンヌ セーイ ユ クドゥン テーイキッ
トーデヴリワンナマ ビッチ ソ アイ ビケイミーッ
オウェイズ ハドゥ プッチョセゥフ アバーヴ ミー

アイ ワズ イーントゥ ユー バラム オヴァ イッ ナーウ
エン アーイ ワズ シャーラ ビ ナイス
バッ ナッスィンズ ゲーリン スルー ソ レミ スペーリ アーウ

エー ビー シー ディー イー エフ ユー
エンヂョ マーム エニュ シス エニュ ジョーブ
エンニョ クレイグズリストゥ カーウチェンナ ウェイヨ ヴォイス サウンズ
ファーッキュー エニュ フレーンズ ザロ ネヴァ スィ アゲン
エヴリバディ バッチョ ドーッギュ キャン ノ ファック オーフ

ナナナナー ナー ナーナ ナー
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

ナナナナー ナー ナーナ ナー
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

エンヂョ マーム エニュ シス エニュ ジョーブ
エンニュ ブローク アース カーレンナ シチュ コー アー
ファーッキュー エンヂュ フレーンズ ザロ ネヴァ スィ アゲン
エヴリバディ バッチョ ドーッグ ユ キャン ノ ファック オーフ

f:id:chipmunksmau:20220112162153j:plain

★カタカナB

歌詞にそって歌いたい方はこちらを参考にしてください。このままでは歌えませんが、ご自分でアレンジできます。

ファック ユー エンニョ マム エンニョ シスター エンニョ ジョブ
エンニョ ブローク アス カー エンナ シッチュー コー アー
ファック ユー エンニョ フレンズ ザッ アォ ネヴァー スィー アゲン
エヴリバディ バッ ヨ ドッグ ユー キャン オー ファック オフ

アイ スウェァ アイ メントゥ ミーン ダ ベストゥ ウェニッ エーンディッドゥ
イヴン チュライ トゥ バイトゥ マイ タン ウェン ユー スタートゥ シッ
ナウ ユァ テクスティン オ- マイ フレンズ アスキン クエスチョンズ
デイ ネヴァ イヴン ライクドゥ ユー イン ダ ファーストゥ プレイス

デイトゥダ ガゥ ダライ ヘイトゥ フォー ダ アテンション
シー オンリー メイデッ トゥー デイズ ワラ コネクション
イッツ ライキュ ドゥ エニスィン フォー マイ アフェクション
ユァ ゴイン オー アバウリリンナ ワーストゥ ウェイズ

アイ ワズ イントゥ ユー バッ アイム オーヴァー イッ ナウ
エンダイ ワズ チュライン トゥ ビー ナイス
バッ ナッスィンズ ゲリン スルー ソ レッミー スペリッ アウ

エー ビー シー ディー イー エフ ユー
エンニョ マム エンニョ シスター エンニョ ジョブ
エンニョ ブローク アス カー エンナ シッチュー コー アー
ファック ユー エンニョ フレンズ ザッ アォ ネヴァー スィー アゲン
エヴリバディ バッ ヨ ドッグ ユー キャン オー ファック オフ

ナ ナ ナ ナ  ナ ナ ナ ナ
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

ユー セッヂュ ジャス ニーデッ スペイス エン ソー アイ ゲイヴィッ
ウェナイ ハッ ナッスィン トゥ セイ ユー クドゥントゥ テイキッ
トー エヴリワン アイマ ビッチ ソー アイ ビケイミッ
オーウェイズ ハッ トゥ プットゥ ユアセゥフ アバーヴ ミー

アイ ワズ イントゥ ユー バッ アイム オーヴァー イッ ナウ
エンダイ ワズ チュライン トゥ ビー ナイス
バッ ナッスィンズ ゲリン スルー ソ レッミー スペリッ アウ

エー ビー シー ディー イー エフ ユー
エンニョ マム エンニョ シスター エンニョ ジョブ
エンニョ クレイグズリストゥ カウチ エンナ ウェイ ヨ ヴォイス サウンズ
ファック ユー エンニョ フレンズ ザッ アォ ネヴァー スィー アゲン
エヴリバディ バッ ヨ ドッグ ユー キャン オー ファック オフ

ナ ナ ナ ナ  ナ ナ ナ ナ
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

ナ ナ ナ ナ  ナ ナ ナ ナ
エー ビー シー ディー イー エフ ユー

エンニョ マム エンニョ シスター エンニョ ジョブ
エンニョ ブローク アス カー エンナ シッチュー コー アー
ファック ユー エンニョ フレンズ ザッ アォ ネヴァー スィー アゲン
エヴリバディ バッ ヨ ドッグ ユー キャン オー ファック オフ

f:id:chipmunksmau:20220112102007j:plain

★abcdefu lyrics

Fuck you and your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

I swear I meant to mean the best when it ended
Even tried to bite my tongue when you start shit
Now you're textin' all my friends asking questions
They never even liked you in the first place

Dated a girl that I hate for the attention
She only made it two days, what a connection
It's like you'd do anything for my affection
You're goin' all about it in the worst ways

I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out

A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U

You said you just needed space and so I gave it
When I had nothin' to say you couldn't take it
Told everyone I'm a bitch, so I became it
Always had to put yourself above me

I was into you, but I'm over it now
And I was tryin' to be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out

A-B-C-D-E, F-U
And your mom and your sister and your job
And your craigslist couch and the way your voice sounds
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U

Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
A-B-C-D-E, F-U

And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off

f:id:chipmunksmau:20220112162253j:plain

★他の曲はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com 

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com