映画グレイテスト・ショーマンの中で、ジェニーリンド(レベッカ・ファーガソン)が歌うネバーイナフです。実際に歌っているのは、アメリカの歌手、ローレンオルレッド。
吐息も含め、その痺れるような歌声には圧倒されるものがあります。
Never enoughの部分は、ネヴァーイナフと書いていますが、Never enoughのrとeをくっつけて、ネヴァーリナフとした方が歌いやすくなります。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ｱｲﾑ ﾄｩﾗｲﾝﾄｩ ﾎｰﾙ ﾏｲ ﾌﾞﾚｽ
ﾚﾘｲｯﾂ ｽﾃｲ ﾃﾞｨｽ ｳｪｲ
ｷｬﾝﾄｩ ﾚｯﾃﾞｨｽ ﾓｰﾒﾝﾄｩ ｴﾝﾄﾞｩ
ﾕｰｾﾛﾌ(ｱ） ﾄﾞｩﾘｰﾑ ｳｨｽﾞﾐｰ
ｹﾞｯﾘｲﾝ ﾗｰｳﾀﾞ ﾅｳ
ｷｬﾝﾕｰ ﾋｰﾘｯ ｴｺｲｰﾝ?
ﾃｲｸ ﾏﾍﾝ
ｳｨﾙﾕｰ ｼｪｱ ﾃﾞｨｽ ｳｨｽﾞﾐｰ?
ｺｽﾞ ﾀﾞｰﾘﾝ ｳｨｽﾞｱｳﾄｩ ﾕｰ
ｵｰﾙｻﾞ ｼｬｰｲﾝ(ｵﾊﾞ) ｻｳｻﾞﾝ ｽﾎﾟｯﾄﾗｲﾂ
(または、ｵｰﾙｻﾞ ｼｬｰｲﾝ(ﾈﾊﾞ) ｻｳｻﾞﾝ ｽﾎﾟｯﾄﾗｲﾂ)
ｵｰﾙｻﾞｽﾀｰｽﾞ ｳｨｽﾃｨﾙ(ﾌﾛﾑｻﾞ)ﾅｲｯﾂｽｶｰｲ
ｳｨﾙ ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾀﾜｰｽﾞｵﾌﾞｺﾞｰﾙ ｱｽﾃｨﾙﾄｩｰ ﾘﾛﾙ
(または、ﾀﾜｰｽﾞｵﾌﾞｺﾞｰﾙ ｱｰｽｰﾄｩｰﾘﾛﾙ)
ﾃﾞｨｽﾞ ﾊｰﾝｽﾞ ｸﾄﾞｩﾎｰﾄﾞｩ ﾜｰﾌﾞﾘｰﾙ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ｵｰﾙｻﾞ ｼｬｰｲﾝ(ｵﾊﾞ) ｻｳｻﾞﾝ ｽﾎﾟｯﾄﾗｲﾂ
ｵｰﾙｻﾞｽﾀｰｽﾞ ｳｨｽﾃｨﾙ(ﾌﾛﾑｻﾞ)ﾅｲｯﾂｽｶｰｲ
ｳｨﾙ ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾀﾜｰｽﾞｵﾌﾞｺﾞｰﾙ ｱｽﾃｨﾙﾄｩｰ ﾘﾛﾙ
ﾃﾞｨｽﾞ ﾊｰﾝｽﾞ ｸﾄﾞｩﾎｰﾄﾞｩ ﾜｰﾌﾞﾘﾙ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾈｰｳﾞｧﾋﾞｰ ｲﾅｰﾌ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧｰ ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾈｳﾞｧｰ ﾈｳﾞｧｰ
ﾈｳﾞｧ ｲﾅｰﾌ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ
ﾌｫ ﾐｰ…
★意訳
息を止めてみる
このままでいて
この瞬間を終わらせないで
あなたは私に夢を見せてくれた
今それが大きくなっていく
あなたに その声が聞こえる？
私の手をとって
私と この夢を分け合ってくれる？
だってダーリン あなたなしでは
千のスポットライトの
あらゆる輝きも
夜空に輝く すべての星も
それだけじゃ足りない
決して足りない
黄金の塔はまだ小さすぎる
世界をこの手にできたとしても
決して足りない
足りるはずがない
私には
足りない
足りない
私には
私には
★Never Enough Lyrics
I'm trying to hold my breath
Let it stay this way
Can't let this moment end
You set off a dream with me
Getting louder now
Can you hear it echoing?
Take my hand
Will you share this with me?
'Cause darling without you
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll
Never be enough
Never be enough
For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never enough
Never enough
For me
For me
For me
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll
Never be enough
Never be enough
For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never, never
Never enough
Never, never
Never enough
For me
For me
For me
For me
★ジェニーリンド
バーナムに誘われて渡米した、スウェーデンのオペラ歌手ジェニーリンド(女優はレベッカファーガソン)。舞台の彼女は美しく、堂々としていて、この聡明な人に何の不足があるのかと思ってしまうのですが、吐息まじりの歌を聴くと、彼女の切なさの理由がわかってきます。
自ら、婚外子だと打ち明け、バーナムへのシンパシーを感じ、愛を求めるジェニーリンド。高みを目指し、常に名声を望むバーナム。刹那的な二人の関係は終わりますが、めくるめく日々は、きっと素敵なものだったのではないかと想像できるのです。
★他の曲はこちらです
