アメリカのシンガーソングライター、ミニーリパートン(Minnie Riperton)が1975年にリリースした、ラヴィンユー(Lovin' You)をカタカナにしました。
Lovin' Youはロマンチックなラブソング。広い声域を持ったミリーリパートンがハイトーンで歌う、キャッチーなメロディが特徴です。
Loving Youは、国内外の様々なアーティストがカバー。音楽界に影響を与えた曲と言われ、cm曲にも数多く使用されています。
覚えやすく歌いやすい曲ですが、同じ歌詞でも歌い方が異なる箇所があります。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ ｲｽﾞ ｲｰｽﾞｨ
ｺｰｼﾞｭ ﾋﾞｭｰﾘﾌｫ
ﾒｲｷﾝ ﾗｰｳﾞ ｳｨｽﾞ ﾕｰ
ｲｽﾞ ｵｰﾗ ﾜｰﾅ ﾄﾞｩｰ
ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ ｲｽﾞ ﾓｧｰ ﾀﾞﾝ
ｼﾞｬｰｽﾀ ﾁﾞｭﾘｰﾑ ｶﾑ ﾁｭﾙｰ
ｱﾝﾄﾞｩ ｴｳﾞﾘｽｨﾝｶﾞ ｱ ﾄﾞｩｰ
ｲｽﾞ ｱｰｳﾗ ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ﾗﾗﾗﾗﾗ ﾗﾗﾗﾗﾗ
ﾗﾗﾗﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ
ﾄﾞｩﾄﾞｩ ﾄﾞｩｰ ﾄﾞｩﾄﾞｩｰ
ｱｱｱｱｱｱｰ
ﾉｰﾜﾝﾈｩｽ ｷｬﾝ ﾒｲｸ ﾐ ﾌｨｰｫ
ﾀﾞ ｶﾗｰｽﾞ ﾀﾞｯﾁｭ ﾌﾞﾘﾝ
ｽﾃｲ ｳｨｽﾞ ﾐｰ ﾜｩ ｳｨｰ ｸﾞﾛｰ ｵｰｩﾄﾞｩ
(ｱﾝ) ｳｨｰ ｳｨﾙ ﾘｰｳﾞｨﾁ ﾃﾞｰｲ ｲﾝ ｽﾌﾟﾘﾝﾀｲﾑ
ｺｽﾞ ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ﾊｽﾞ ﾒｰｲﾄﾞｩ ﾏｲ ﾗｲﾌ ｿ ﾋﾞｭｰﾘﾌｫ
ｱﾝﾃﾞｳﾞﾘ ﾃﾞｲ ﾏｲ ﾗｰｲﾌ
ｲｽﾞ ﾌｨｩﾄﾞｩ (ｳｨｽﾞ) ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ｱｲ ｼｨｰ ﾖ ｿｰｳ ｶﾑ ｼｬｰｲﾆﾝ ｽﾙｰ
ｱﾝﾃﾞｳﾞﾘ ﾀｲﾑ ﾀﾞｯ ｳｨ ｳｰ
ｱｲﾑ ﾓｰﾘﾝ ﾗｰｳﾞ ｳｨｽﾞ ﾕｰ
ﾗﾗﾗﾗﾗ ﾗﾗﾗﾗﾗ
ﾗﾗﾗﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ
ﾄﾞｩﾄﾞｩ ﾄﾞｩｰ ﾄﾞｩﾄﾞｩｰ
ｱｱｱｱｱｱｰ
ﾉｰﾜﾝﾈｩｽ ｷｬﾝ ﾒｲｸ ﾐ ﾌｨｰｫ
ﾀﾞ ｶﾗｰｽﾞ ﾀﾞｯﾁｭ ﾌﾞﾘﾝ
ｽﾃｲ ｳｨｽﾞ ﾐｰ ﾜｩ ｳｨｰ ｸﾞﾛｰ ｵｰｩﾄﾞｩ
(ｱﾝ) ｳｨｰ ｳｨﾙ ﾘｰｳﾞｨﾁ ﾃﾞｰｲ ｲﾝ ｽﾌﾟﾘﾝﾀｲﾑ
ｺｽﾞ ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ ｲｽﾞ ｲｰｽﾞｨ
ｺｰｽﾞ ﾕ ﾋﾞｭｰﾘﾌｫ
ｱﾝﾃﾞｳﾞﾘ ﾃﾞｲ ﾏｲ ﾗｰｲﾌ
ｲｽﾞ ﾌｨｩﾄﾞｩ (ｳｨｽﾞ) ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ﾗｰｳﾞｨﾝﾆｭｰ
ｱｲ ｼｨｰ ﾖ ｿｰｳ ｶﾑ ｼｬｰｲﾆﾝ ｽﾙｰ
(ｱﾝ) ｴｳﾞﾘ ﾀｲﾑ ﾀﾞｯ ｳｨ ｳｰ
ｱｲﾑ ﾓｰﾘﾝ ﾗｰｳﾞ ｳｨｽﾞ ﾕｰ
ﾗﾗﾗﾗﾗ ﾗﾗﾗﾗﾗ
ﾗﾗﾗﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ ﾗｰﾗ
ﾄﾞｩﾄﾞｩ ﾄﾞｩｰ ﾄﾞｩﾄﾞｩｰ
ｱｱｱｱｱｱｰ
★意訳
愛するのはたやすい
あなたは素敵だから
したいことは
あなたと愛を交わすこと
愛するのは
夢が叶った以上のもの
私がすることすべて
あなたを愛するため
ラララ
他の誰も こんな気持ちには
させてくれない
あなたがもたらす色彩
年をとりながら一緒にいてね
私たちは
春のような毎日を過ごし
私はあなたを愛することで
人生がとても美しくなった
日々の人生は
あなたを愛することで満たされる
愛することで
あなたの魂が輝くのが見える
あなたと過ごすたび
私はますますあなたを愛していく
ラララ
★Lovin' You lyrics
Lovin' you is easy
'cause you're beautiful
Makin' love with you
is all I wanna do
Lovin' you is more than
just a dream come true
And everything that I do
is out of lovin' you
La la la la la la la...
do do do do do
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime
Cause lovin' you
has made my life so beautiful
And every day my life
is filled with lovin' you
Lovin' you
I see your soul come shinin' through
And every time that we oooooh
I'm more in love with you
La la la la la la la...
do do do do do
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime
Cause lovin' you
'cause you're beautiful
And every day my life
is filled with lovin' you
Lovin' you
I see your soul come shinin' through
And every time that we oooooh
I'm more in love with you
La la la la la la la...
do do do do do
★他の曲はこちらです
