アルバム「Montero」からの4枚目シングル、リルナズエックス(Lil Nas X)の、ザッツワットアイウォント(THATS WHAT I WANT)をカタカナにしました。
歌詞通りに歌おうとすると難しい箇所が多いので、歌いやすくしています。
↓オフィシャル動画はこちら↓
https://youtu.be/QDYDRA5JPLE (
↓刺激的な画像が苦手な方はこちら↓
ﾜﾝ ﾄｩ ｽﾘｰ ﾌｫｰ
ﾆﾀﾞ ﾎﾞｰﾕｷｬﾝ ｶﾄﾞ ｳｨﾐ ｵｰﾅｲ
ｷﾝﾐ ｳｫｰﾑ ﾗﾝﾐ ﾛﾝ ﾋﾞﾏｲ ｻﾝﾗｲ
ﾃﾐ ﾗｰｲｽﾞ ｳｨｹﾝ ﾅｸﾞ ｳｨｷｬﾝ ﾌｧｲ
ﾔ ｳｨ ﾃﾞｨﾃﾞｨ ﾋﾞﾌｫｰ ﾊﾞｩﾙ ﾄﾞｩｰﾄｩﾅｰｲ
ｴﾅ ﾌﾛ ﾌﾞﾗｯｸ ﾎﾞｲ ｳｨﾃﾞｨ ｺﾞｰ ﾃｨｰｽ
ﾀﾞｸ ｽｷﾝ ﾙｯｷﾅﾐ ﾗｲｷ ﾉｳ ﾐｰ
ｱｲ ﾜﾝﾀﾞ ｲﾌｨ ｶﾞｯﾃﾞｨ ｼﾞｰｵﾀﾞ ﾋﾞｰ
ﾚﾐ ﾌｧｲﾝﾀﾞﾀﾞ ｽｨｰ ｶﾐﾝ ｵｳﾞｧﾀﾞ ﾐｰ ﾔｰ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾃﾞｲｿﾞｰ ｳｪｲ ﾄｩ ﾛｰﾝﾘ
ｱｲﾑ ﾐｯｼﾝ ﾅｰﾗｲ ﾉｳ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾃﾞｲｿﾞｰ ｳｪｲ ﾄｩ ｱﾛｰﾝ
ｴﾅﾑ ﾉｳﾝ ﾌｫ ｷﾞｰｳﾞﾝ ﾗｳﾞｧｳｪｲ ﾊﾞｯ
ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ ﾐｰ
ｱｲ ﾆｰ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾆｰｽﾞ ﾐｰ
ｺｻﾞ ﾄﾞﾝ ﾌｨｫ ﾗｲ ｳｪﾆｯﾂ ﾚｰｲﾘｰ ﾅｲ
ｴﾆｯﾂ ｼﾞｬｽ ﾐｰ ｲﾝ ﾏｲ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ
ｿ ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ
ﾀﾞｯﾂ ﾜﾗ ﾌｧｸﾝ ｳｫﾝ
ﾙｯｸ ﾕ ﾉｳ (ｲｯ)ｻﾀﾞﾃﾞ ﾌｧｲﾝﾃﾞｨﾆｰｽﾞ ﾀｰｲﾑｽﾞ
ﾊﾞﾗｺﾞ ﾅｯﾃｨﾝﾊﾞ ﾗｰｳﾞｫﾝ ﾏｲ ﾏｰｲﾝ
ｱｲ ﾆﾀﾞ ﾍﾞﾋﾞ ｳｨ ﾗｰｳﾞｨﾝ ﾏｲ ﾌﾟﾗｲﾑ
ﾆﾀﾞ ﾅｰｳﾞｧｰｻｰﾘ ﾄｩ ﾏｲ ﾀﾞｳﾝﾀﾞ ﾒｰﾘ
ﾗｲｸ ﾃﾐ ﾀﾞｯﾂ ﾗｲﾌ ｳｪﾅﾑ ｽﾄﾚｯｼﾝﾆ ﾅｲ
ﾋﾞ ﾗｲｷｭﾋﾞ ｵｰｹｰﾈｳﾞﾘﾃｨﾝｽﾞ ｵｰﾗｲ ｵｯ
ﾚﾐ ｲﾝﾅ ﾃｨﾝ ｺｻﾞﾅ ｳｫﾝﾆﾆﾆﾃｨﾝ
ﾊﾞｯﾁｮ ﾗｳﾞｨﾆｮ ﾊﾞﾃﾞｨｴﾅ ﾘﾛﾋﾞﾛ ﾖ ﾌﾞﾚｰｲﾝ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾃﾞｲｿﾞｰ ｳｪｲ ﾄｩ ﾛｰﾝﾘ
ｱｲﾑ ﾐｯｼﾝ ﾅｰﾗｲ ﾉｳ
ﾃﾞｨｰｽﾞ ﾃﾞｲｿﾞｰ ｳｪｲ ﾄｩ ｱﾛｰﾝ
ｴﾅﾑ ﾉｳﾝ ﾌｫ ｷﾞｰｳﾞﾝ ﾗｳﾞｧｳｪｲ ﾊﾞｯ
ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ ﾐｰ
ｱｲ ﾆｰ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾆｰｽﾞ ﾐｰ
ｺｻﾞ ﾄﾞﾝ ﾌｨｫ ﾗｲ ｳｪﾆｯﾂ ﾚｰｲﾘｰ ﾅｲ
ｴﾆｯﾂ ｼﾞｬｽ ﾐｰ ｲﾝ ﾏｲ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ
ｿ ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ
ﾀﾞｯﾂ ﾜﾗ ﾌｧｸﾝ ｳｫﾝ
ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ ﾐｰ
ｱｲ ﾆｰ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾆｭ ﾆｰｽﾞ ﾐｰ
ｺｻﾞ ﾄﾞﾝ ﾌｨｫ ﾗｲ ｳｪﾆｯﾂ ﾚｰｲﾘｰ ﾅｲ
ｴﾆｯﾂ ｼﾞｬｽ ﾐｰ ｲﾝ ﾏｲ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ
ｿ ｱｲ ｳｫﾝ ｻ(ﾑ)ﾜﾝﾘ ﾗｰｳﾞ
ﾀﾞｯﾂ ﾜﾗ ﾌｧｸﾝ ｳｫﾝ
★意訳です
一晩中 寄り添ってくれる子が必要だ
温めてくれて 長く愛してくれて
僕の太陽になってくれる
嘘をついてもいい 議論してもいい
喧嘩してもいい
ああ 前にもやったことがあるけど
今夜もやるよ
アフロでゴールドの歯の黒人の少年
黒い肌 僕を知ってるような目で見てる
GなのかBなのかわからないけど
探せばわかる 彼は僕に近づいてくる
最近 すごく寂しいんだ
寂しくて仕方ないんだよね
近頃 あまりに孤独なんだよ
僕は愛を与えることで知られているけど
誰かに愛されたい
僕を必要としてくれる人が必要なんだ
だって
夜遅くになると気持ちが落ち着かないし
夢の中では自分だけだから
だから欲しいんだ 誰か愛してくれる人が
それが僕の望み
このご時世だから
見つけるのが難しいのはわかってる
だけど僕の心には愛しかない
全盛期には愛が必要なんだ
結婚相手が必要なんだ
夜中にストレスを感じてる僕に
"仕方ないさ "と言ってくれたり
大丈夫だよ とか "うまくいくさ "とか
何も望まないから 僕を受け入れて
君の愛と体 少しの思いでいいから
最近 すごく寂しいんだ
寂しくて仕方ないんだよね
近頃 あまりに孤独なんだよ
僕は愛を与えることで知られているけど
誰かに愛されたい
僕を必要としてくれる人が必要なんだ
だって
夜遅くになると気持ちが落ち着かないし
夢の中では自分だけだから
だから欲しいんだ 誰か愛してくれる人が
それが僕の望み
★THATS WHAT I WANT lyrics
One, two, three, four
Need a boy who can cuddle with me all night
Keep me warm, love me long, be my sunlight
Tell me lies, we can argue, we can fight
Yeah, we did it before, but we'll do it tonight
An afro, black boy with the gold teeth
Dark skin, lookin' at me like he know me
I wonder if he got the G or the B
Let me find out and see,
he comin' over to me, yeah
These days, I'm way too lonely
I'm missin' out, I know
These days, I'm way too alone
And I'm known for givin' love away but
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right
when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want
Look,
you know it's harder to find in these times
But I got nothin' but love on my mind
(My mind)
I need a baby with love in my prime
Need an adversary to my down to marry
Like, tell me,
"That's life" when I'm stressin' at night
Be like, "You'll be okay" and,
"Everything's all right," uh
Let me in that thing
'cause I'm not wanting anything
But your loving, your body,
and a little bit of your brain
These days, I'm way too lonely
I'm missin' out, I know
These days, I'm way too alone
And I'm known for givin' love away but
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want
★他の曲はこちらです
