アランウォーカーのデビューアルバムのタイトルにもなっている、ディファレント・ワールド(Different World)。ヴォーカルは、ソフィア・カーソン(Sofia Carson)です。
「これは私たちが描いていた世界じゃない。でも私たちには時間がある。」と歌っています。
アーティストの歌い方やリンキングにより、通常の英語の読みと異なることがあります。微妙な音の違いについては、ご容赦下さい。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ｵｰｳｨ ﾉｰｳ ﾚﾌﾀﾝﾄｰｩ(ﾄﾞｩ)
ﾋﾞｰﾄｩﾝ ﾊﾞｰｲｱ ﾌﾞﾛｰｹﾝ ﾄﾞｩﾘｰﾑ
ﾅｯｽｨﾝ ﾗｲｸ ﾜﾀﾞ ﾕｽﾄｩｰﾋﾞｰ (ﾕｽﾄｩｰﾋﾞｰ)
ｳｨｯﾍﾞｰﾝ ﾁｪｲｽｨﾝﾅ ﾃﾞｨﾒﾝｽﾞ
ﾀﾞｳﾅﾝ ｴﾝﾌﾟﾃｨｰ ﾛｰ
ﾍﾞﾝ ﾜｰｯﾁﾝｶﾞ ｷｬｯｿ ﾀﾆﾝ ｲﾝﾄｩｰ ﾀﾞｰｽ(ﾄｩ)
ｴｽｹｲﾋﾟﾝｶﾞ ｼｬﾄﾞｽﾞ
ｼﾞｬｽﾀ ｴﾝﾀﾞｯﾌﾟ ﾋｰ ﾜﾝｽ ﾓｰ
ｴﾝ ｳｨ ﾎﾞｰｽ ﾉｰｳ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｰﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｳｨｰｱ ｽﾀｯ ｵﾝ ｱﾝｻｰｽﾞ ｳｨ ｷｬﾝ ﾌｧｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｱﾝ ｲｳﾞﾝ ﾉｳｨ ﾏｲ (ﾊｳﾞ) ﾛｽﾄｩｰﾅｰｲ
ﾀﾞ ｽｶｲﾗ(ｲﾝ) ﾘﾏｲﾝｻﾞｿﾊﾞ ﾃﾞｨﾌｧﾚﾝ ﾀｲﾑ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｯﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ﾌﾞﾛｰｹﾝ ｽﾏｲｩ ﾀｲｱｰﾄﾞ ｱｲｽﾞ
ｱｲ ｷｬﾝ ﾌｨｰｩ ﾖｰ ﾛﾝｷﾞﾝ ﾊｰﾄｩ
ｺｰﾏｲ ﾈｲﾑ ﾊｳﾘﾝ ﾌﾛﾑ ｱﾌｧｰ
ｳｨｯﾍﾞｰﾝ ﾌｧｲﾃｨﾝﾅ ﾃﾞｨﾒﾝｽﾞ
ｼﾞｬｽﾀ ｽﾃｲ ｱﾌﾛｰ
ﾋﾞﾝ ﾋﾞｩﾃﾞｨﾝｶﾞ ｷｬｯｿ ｼﾞｬｽﾀ ﾜｯﾁ ﾌｫｰｩ
ﾋﾞﾝ ﾗｰﾆﾝ ﾌｫｴｳﾞｧ
ｼﾞｬｽﾀ ｴﾝﾀﾞｯﾌﾟ ﾋｰ ﾜﾝｽ ﾓｰ
ｴﾝ ﾅｳ ｳｨ ﾉｰｳ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｰﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｳｨｰｱ ｽﾀｯ ｵﾝ ｱﾝｻｰｽﾞ ｳｨ ｷｬﾝ ﾌｧｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｱﾝ ｲｳﾞﾝ ﾉｳｨ ﾏｲ (ﾊｳﾞ) ﾛｽﾄｩｰﾅｰｲ
ﾀﾞ ｽｶｲﾗ(ｲﾝ) ﾘﾏｲﾝｻﾞｿﾊﾞ ﾃﾞｨﾌｧﾚﾝ ﾀｲﾑ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｯﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ﾃｲｸﾐｰ ﾊﾞｯｸ
ﾊﾞｯｸ ﾄｩｰﾀﾞ ﾏｳﾝﾃﾝｻｲﾄﾞｩ
ｱﾝﾀﾞｰﾀﾞ ﾉｰﾀﾞﾝ ﾗｲﾂ
ﾁｪｲｽｨﾝﾅ ｽﾀｰｽﾞ
ﾃｲｸﾐｰ ﾊﾞｯｸ
ﾊﾞｯｸ ﾄｩｰﾀﾞ ﾏｳﾝﾃﾝｻｲﾄﾞｩ
ｳｪﾝｳｨｰﾜ ﾌﾙ ｵﾌﾞ ﾗｲﾌ
ﾊﾞｯｸ ﾄｩｰﾀﾞ ｽﾀｰﾄｩ
ｴﾝ ｳｨ ﾎﾞｽ ﾉｳ ﾀﾞｯ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｰﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｳｨｰｱ ｽﾀｯ ｵﾝ ｱﾝｻｰｽﾞ ｳｨ ｷｬﾝ ﾌｧｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
ｴﾝ ｲｳﾞﾝ ﾉｳｨ ﾏｲ (ﾊｳﾞ) ﾛｽﾄｩｰﾅｰｲ
ﾀﾞ ｽｶｲﾗ(ｲﾝ) ﾘﾏｲﾝｻﾞｿﾊﾞ ﾃﾞｨﾌｧﾚﾝ ﾀｲﾑ
ﾃﾞｨｯｽ ｲｽﾞ ﾉｯﾀﾞ ﾜｰﾄﾞｩｲ ﾊｯﾃﾞｨﾝ ﾏｰｲﾝ
ﾊﾞﾄﾞｩ ｳｨ ｺﾞｯ ﾀｰｲﾑ
★意訳です
私たちが知っていて 語られない事実
壊れた夢に打ちのめされて
かつてのような面影は何もない
私たちは悪魔を追いかけていた
何もない道をたどって
私たちの城が塵に変わっていくのを見てた
影から逃れて
もう一度 ここにたどり着くために
そして 私たちはわかってるはず
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
見つけられない答えにこだわってた
でも私たちには時間がある
たとえ今夜を失ったとしても
地平線が私たちの違う時間を思い出させる
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
寂しげな笑顔 疲れた眼
あなたのすさんだ心を感じることができる
私の名を呼んで 遠くから響くように
私たちは悪魔と戦っている
ただ浮かび上がるために
崩れ落ちるのを見るために城を築くなんて
永遠に走ってるなんて
もう一度 ここにたどり着くために
私たちはもうわかってる
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
見つけられない答えにこだわってた
でも私たちには時間がある
たとえ今夜を失ったとしても
地平線が私たちの違う時間を思い出させる
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
連れ帰って
山腹に戻りたいの
オーロラの下で
星を追う
連れ帰って
山腹に戻りたいの
人生が最高だった時に
スタートに戻るの
私たちは知ってる
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
見つけられない答えにこだわってた
でも私たちには時間がある
たとえ今夜を失ったとしても
地平線が私たちの違う時間を思い出させる
これは私たちが描いていた世界じゃない
でも私たちには時間がある
★Different World lyrics
All we know left untold
Beaten by a broken dream
Nothing like what it used to be
We've been chasing our demons
down an empty road
Been watching our castle
turning into dust
Escaping our shadows just to
end up here once more
And we both know
This is not the world we had in mind
But we got time
We are stuck on answers we can't find
But we got time
And even though
we might get lost tonight
The skyline reminds us of a different time
This is not the world we had in mind
But we got time
Broken smile, tired eyes
I can feel your longing heart
Call my name howling from afar
We've been fighting our demons
just to stay afloat
Been building our castle just to watch in fall
Been running forever
just to end up here once more
And now we know
This is not the world we had in mind
But we got time
We are stuck on answers we can't find
But we got time
And even though we might get lost tonight
The skyline reminds us of a different time
This is not the world we had in mind
But we got time
Take me back
Back to the mountainside
Under the Northern Lights
Chasing the stars
Take me back
Back to the mountainside
When we were full of life
Back to the start
We both know that
This is not the world we had in mind
But we got time
We are stuck on answers we can't find
But we got time
And even though we might get lost tonight
The skyline reminds us of a different time
This is not the world we had in mind
But we got time
★他の曲はこちらです
