映画「バービー」の公開で再燃している、アクア(Aqua)の愛しのバービーガール(Barbie Girl)・ティエストのリミックスバージョンをカタカナにしました。アクア(Aqua)の愛しのバービーガール(Barbie Girl)とは、歌詞が少し異なります。
↓動画が表示されない場合は、こちらをクリックしてください↓
ｱｲﾏ ﾊﾞｰﾋﾞ ｶﾞｰｩ
ｲﾝﾅ ﾊﾞｰﾋﾞ ﾜｰｩ
ﾗｲﾌｨﾝ ﾌﾟﾗｰｽﾃｨｯｸ
ｲｯﾂ ﾌｧﾝﾀｰｽﾃｨｯｸ
ﾕｷｬﾝ ﾌﾞﾗｯｼｭ ﾏｲ ﾍｰ
ｱﾝﾄﾞｩﾚｽ ﾐ ｴｳﾞﾘｳｪｰ
ｲﾏｼﾞﾈｲｼｮﾝ
ﾗｲﾌｨｽﾞ ﾖ ｸﾘｴｲｰｼｮﾝ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｱｲﾏ ﾌﾞﾛﾝﾄﾞ ﾋﾞﾝﾎﾞ ｶﾞｰｩ
ｲﾝﾅ ﾌｧｰﾝﾀｽｨ ﾜｰｩ
ﾄﾞｩﾚｽﾐ ｱｯﾌﾟ ﾒｲｷｯ ﾀｲ
ｱｲﾐｮ ﾄﾞｰﾘｰ
ﾖﾏｲ ﾄﾞｰ ﾛｹﾝﾛｰ
ﾌｨｫ ﾀﾞ ｸﾞﾗｰﾏﾘﾝ ﾋﾟﾝｸ
ｷｽﾐｰ ﾋｰｧ ﾀｯﾁﾐ ﾃﾞｰｧ
ﾊﾝｷ ﾊﾟﾝｷｰ
ﾕｷｬﾝ ﾀｯﾁ ﾕｷｬﾝ ﾌﾟﾚｰｲ
ｲﾌｭ ｾｲ ｱﾑ ｵｰｳｪｲｽﾞ ﾖｰｽﾞ
ﾕｷｬﾝ ﾀｯﾁ ﾕｷｬﾝ ﾌﾟﾚｰｲ
ｲﾌｭ ｾｲ ｱﾑ ｵｰｳｪｲｽﾞ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｱｲﾏ ﾊﾞｰﾋﾞ ｶﾞｰｩ
ｲﾝﾅ ﾊﾞｰﾋﾞ ﾜｰｩ
ﾗｲﾌｨﾝ ﾌﾟﾗｰｽﾃｨｯｸ
ｲｯﾂ ﾌｧﾝﾀｰｽﾃｨｯｸ
ﾕｷｬﾝ ﾌﾞﾗｯｼｭ ﾏｲ ﾍｰ
ｱﾝﾄﾞｩﾚｽ ﾐ ｴｳﾞﾘｳｪｰ
ｲﾏｼﾞﾈｲｼｮﾝ
ﾗｲﾌｨｽﾞ ﾖ ｸﾘｴｲｰｼｮﾝ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ!
ｱ ｱ ｱ ｲｪｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ!
ｳｱｳ ｳｱｳ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ!
ｱ ｱ ｱ ｲｪｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ!
ﾒｲｸﾐ ｳｫｰｸ ﾒｲｸﾐ ﾄｰｸ
ﾄﾞｩﾜｯ ｴｰｳﾞｧﾕ ﾌﾟﾘｰｽﾞ
ｱｲｷｬﾝ ｱｰｸ ﾗｲｶ ｽﾀｰ
ｱｲｷｬﾝ ﾍﾞｰｺﾞﾝ ﾏｲ ﾆｰｽﾞ
ﾖﾏｲ ﾄﾞｰ ﾛｹﾝﾛｰ
ﾌｨｫ ﾀﾞ ｸﾞﾗｰﾏﾘﾝ ﾋﾟﾝｸ
ｷｽﾐｰ ﾋｰｧ ﾀｯﾁﾐ ﾃﾞｰｧ
ﾊﾝｷ ﾊﾟﾝｷｰ
ﾕｷｬﾝ ﾀｯﾁ ﾕｷｬﾝ ﾌﾟﾚｰｲ
ｲﾌｭ ｾｲ ｱﾑ ｵｰｳｪｲｽﾞ ﾖｰｽﾞ
ﾕｷｬﾝ ﾀｯﾁ ﾕｷｬﾝ ﾌﾟﾚｰｲ
ｲﾌｭ ｾｲ ｱﾑ ｵｰｳｪｲｽﾞ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｶｰﾓﾝ ﾊﾞｰﾋﾞｰ ﾚｯﾂｺﾞｰ ﾊﾟｰﾘｰ
ｱｲﾏ ﾊﾞｰﾋﾞ ｶﾞｰｩ
ｲﾝﾅ ﾊﾞｰﾋﾞ ﾜｰｩ
ﾗｲﾌｨﾝ ﾌﾟﾗｰｽﾃｨｯｸ
ｲｯﾂ ﾌｧﾝﾀｰｽﾃｨｯｸ
ﾕｷｬﾝ ﾌﾞﾗｯｼｭ ﾏｲ ﾍｰ
ｱﾝﾄﾞｩﾚｽ ﾐ ｴｳﾞﾘｳｪｰ
ｲﾏｼﾞﾈｲｼｮﾝ
ﾗｲﾌｨｽﾞ ﾖ ｸﾘｴｲｰｼｮﾝ
★意訳
私はバービーガール
バービーワールドで
プラスチックの中の生活
それはステキなの
髪をブラッシングして
どこでも脱がせて
想像力で
人生はあなたの創造よ
さあ バービー パーティーに行こう！
私は金髪のビンボガール
ファンタジーワールドで
着せ替えして
私はあなたの人形
君は僕の人形 ロックンロール
ピンクのグラマラスを感じて
ここにキスして そこに触れて
触ってもいいし 遊んでもいい
あなたが言うなら いつでも
触ってもいいし 遊んでもいい
あなたが言うなら いつでも
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
私はバービーガール
バービーワールドで
プラスチックの中の生活
それはステキなの
髪をブラッシングして
どこでも脱がせて
想像力で
人生はあなたの創造よ
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
歩かせて 話させて
何をしても構わない
スターのように振る舞える
ひざまずいてお願いできる
君は僕の人形 ロックンロール
ピンクのグラマラスを感じて
ここにキスして そこに触れて
触ってもいいし 遊んでもいい
君が言うなら いつも君のもの
触ってもいいし 遊んでもいい
君が言うなら いつも君のもの
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
さあ バービー パーティーに行こう！
私はバービーガール
バービーワールドで
プラスチックの中の生活
それはステキなの
髪をブラッシングして
どこでも脱がせて
想像力で
人生はあなたの創造よ
★Barbie Girl Tiësto Remix lyrics
I'm a Barbie girl
in a Barbie world
Life in plastic,
it's fantastic
You can brush my hair,
undress me everywhere
Imagination,
life is your creation
Come on, Barbie, let's go party
I'm a Blonde bimbo girl
in a fantasy world
Dress me up, make it tight,
I'm your dolly
You're my doll, rock'n'roll,
feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there,
hanky panky
You can touch, you can play
If you say I'm always yours
You can touch, you can play
If you say I'm always
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
I'm a Barbie girl
in a Barbie world
Life in plastic,
it's fantastic
You can brush my hair,
undress me everywhere
Imagination,
life is your creation
Come on, Barbie, let's go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party
Ooh woah, ooh woah
Come on, Barbie, let's go party
Ah, ah, ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party
Make me walk, make me talk,
do whatever you please
I can act like a star,
I can beg on my knees
You're my doll, rock'n'roll,
feel the glamour in pink
Kiss me here, touch me there,
hanky panky
You can touch, you can play,
if you say, I'm always yours,
You can touch, you can play,
if you say, I'm always
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
Come on, Barbie, let's go party
I'm a Barbie girl
in a Barbie world
Life in plastic,
it's fantastic
You can brush my hair,
undress me everywhere
Imagination,
life is your creation
★他の曲はこちらです
