1963年、イギリス出身のジェリー&ザ・ペースメイカーズ(Gerry & The Pacemakers)が歌った、You'll Never Walk Alone(ユールネヴァーウォークアローン)をカタカナにしました。
この、励ましと希望を与えるバラードは、リバプール(リヴァプール)FCの公式アンセム。日本でもFC東京のサポーターズソング親しまれ、「ユルネバ」として知られています。
You'll Never Walk Aloneは、1945年のブロードウェイミュージカル『回転木馬（Carousel）』の劇中歌で、作詞作曲はリチャード・ロジャースとオスカー・ハマースタイン2世によるもの。
この曲は、フランク・シナトラやエルヴィス・プレスリーなど、多くのアーティストによってカバーされています。
↓Andrea Bocelli のバージョンは、こちらをクリックしてください↓
Andrea Bocelli - You'll Never Walk Alone - YouTube
ｳｪﾝ ﾕｰ ｳｫｰｸ ｽﾙｰ ｱ ｽﾄｰﾑ
ﾎｰﾄﾞｩ ﾖ ﾍｰｯﾀﾞｰｯﾌﾟ ﾊｰｲ
（または、ﾎｰﾄﾞｩ ﾖ ﾍｰｯﾄﾞｩ ｱｰｯﾌﾟ ﾊｰｲ）
ｱﾝ ﾄﾞｰﾝﾄｩ ﾋﾞｰ ｱﾌﾚｰｲﾄﾞｩ ｵﾌﾞ ﾀﾞ ﾀﾞｰｸ
ｱｯ ﾃﾞｨ ｴﾝｰﾄﾞｩ ｵﾌﾞ ﾀﾞ ｽﾄｰﾑ
ﾃﾞｧｻﾞ ｺﾞｰｩﾃﾞﾝ ｽｶｰｲ
ｱｰﾝ ﾀﾞ ｽｳｨｰﾄｩ ｼｰﾙｳﾞｧｰ ｿｰﾝｸﾞ ｵｰﾊﾞ ﾗｰｸ
ｳｫｰｶｰﾝ ｽﾙｰ ﾀﾞ ｳｨｰﾝﾄﾞｩ
（または、ﾜｰｶｰﾝ ｽﾙｰ ﾀﾞ ｳｨｰﾝﾄﾞｩ）
ｳｫｰｶｰﾝ ｽﾙｰ ﾀﾞ ﾚｲｰﾝ
ｿﾞｰﾖ ﾁﾞｭﾘｰﾑｽﾞ ﾋﾞｰ ﾄｰｽ(ﾄｩ) ｱﾝ ﾌﾞﾛｰｵｰﾝ
ｳｫｰｶｰﾝ ｳｫｰｶｰﾝ
ｳｨｽﾞ ﾎｰﾌﾟ ｲﾝﾆｮ ﾊｰﾂ
ｱﾝﾆｭﾙ ﾈｰｳﾞｧｰ ｳｫｰｸ ｱｰﾛｰﾝ
ﾕｰﾙ ﾈｰｳﾞｧｰ ｳｫｰｸ ｱｰﾛｰﾝ
ｳｫｰｶｰﾝ ｳｫｰｶｰﾝ
ｳｨｽﾞ ﾎｰﾌﾟ ｲﾝﾆｮ ﾊｰﾂ
ｱﾝﾆｭﾙ ﾈｰｳﾞｧｰ ｳｫｰｸ ｱｰﾛｰﾝ
ﾕｰﾙ ﾈｰ ｴｰｳﾞｧｰ ｳｫｰｸ ｱｰﾛｰﾝ
★意訳
嵐の中を歩くとき
頭を高く上げて
暗闇を恐れることはない
嵐の終わりには
黄金の空が広がり
雲雀のかわいい銀の歌声
風の中を歩き続けよ
雨の中を歩き続けよ
夢が揺れ動いても
歩き続けよ 歩き続けよ
心に希望を抱いて
決してひとりではない
決してひとりではない
歩き続けよ 歩き続けよ
心に希望を抱いて
決してひとりではない
決してひとりではない
★You'll Never Walk Alone lyrics
When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of a lark
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on
With hope in your hearts
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
Walk on, walk on
With hope in your hearts
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
★Walkの発音
Walkの発音には、イギリス英語【UK/ˈwɔːk.ɒn】ウォークと、アメリカ英語【US/ˈwɑːk.ɑːn】ワークがあります。
★他の曲はこちらです
