ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

Kiss Me More★ キス・ミー・モアをカタカナで歌ってみよう~ドージャ・キャット~

アメリカのラッパー、ドージャキャット(Doja Cat)と、シザ(SZA)のコラボ曲、 キスミーモア(Renegades)をカタカナにしました。ドージャキャットと一緒に歌えるよう、歌い方や癖も含めて、そのまま聞き取っていますが、速すぎて歌詞が原型をとどめていない箇所があります。
★カタカナは、すぐに歌いたい方に向けて書いていますが、曲によっては難易度が高いものがあり、この曲も、何度か練習しないと歌えない難しさがあります。
カタカナBは、最初に原文にそってカタカナにしたものです。できるだけ、本来の発音で歌いたい方、ご自分でアレンジしたい方は、カタカナBを参考にしてください。

★カタカナA

すぐに歌いたい方はこちら。

ウィ ハーゲン イエース ウィ メイク ラーヴ
ノーウェイズ ジャス セイ グッナイトゥ (ラララ ラーララー)
エン ウィ カード ショー ア ド ラーヴィ
バッ アイ ニヂョ リップソン マイン

キャンニュー キス ミ モー?
ウィソ ヤン ボー(イ)
ウィ ネッガティンナ ルーズ アッ アゥー
イッツ ジャス プリンシポー
ベビ ホー ミ
コザ ラク ウェユ ムーヴ アッ アゥー

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
ラーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
ラーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

(アイ) アーフレク ファッキン サムティン
ブウィックビ コーニ ファッキ
シュッガ アイン ノ ダーミ ダミ
アイ ライク (トゥ) セイ ワッリフ バッディフ
ウィッキ キッス (エン) ジャス カッド ラビッシュ
ディナイ マビ オンル サムティン
ナイン ギーヴィンニュ ワンヌ パブリック
アム ギーヴィンニュ ハンドゥレッズ ファッキ

サムトゥン ウィジャ ガデ ゲリントゥー
サイン ファス メドレースノ ウィズダム トゥ
ニガス ウィシネタ プシ ワザ キシン ブー
テイス ブレック フェス ランチ エン ジニン ジュー
セネ ディンナ ジャス ライク デゼ トゥ
エン ウェン ウィ フレンチ リーフレッシュ ギミー トゥ
ウェナ バイ ダッ リップ コム ゲッ ミ トゥー
ヒ ウォン リップスティック リップ グロス
ヒッキーズ トゥー ハン

キャンニュー キス ミ モー?
ウィソ ヤン ボー(イ)
ウィ ネッガティンナ ルーズ アッ アゥー
イッツ ジャス プリンシポー
ベビ ホー ミ
コザ ラク ウェユ ムーヴ アッ アゥー

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
ラーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
ラーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

セイ ギミア バーック ニダ グーシ スターッフ
プーッシュ リミノ ユエン グーッディナーフ
オーヨ ニガス セダチュ ロースィダウ ミ
オー マイ ビチズ フィラカ ドッジ カウニ

ファキン ウィチュ フィライク ジェーオ ニガ
アキャンニーヴ ネクスヘーオ ニガ
プッシー ラク ホリ グエユ ノーダ
ユゴン メク ミニ ベーユ ノーダ

コッ ディピ ウィジ フィーン
ユイニヴ ハーフメン ラエノヤ ユー ノーダ
ガミア バーフォロ ブリッキュ ノーダ
コンチョーロン スロード ペイズファイ スロー バック
オー ディス アス フォ リーォ
ヂュラマ メーイキュ フィォ
フィーンナズィ エン ウィッパピーァリズ
オーライ キャン ギーヴュー

キャンニュー キス ミ モー?
ウィソ ヤン ボー(イ)
ウィ ネッガティンナ ルーズ アッ アゥー
イッツ ジャス プリンシポー
ベビ ホー ミ
コザ ラク ウェユ ムーヴ アッ アゥー

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
オーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

ボーユ ライチョ ネーム
アイ キャン ドゥー ダ セイム
ウーア ラー(ヴ) ダ テイストゥ
オーラ ラーラーラ
アーロン マイ トンガ ウォーンテ

f:id:chipmunksmau:20210504190429j:plain

★カタカナB

カタカナBは、最初に原文をカタカナにしたものです。このまま歌うのは難しいですが、できるだけ本来の発音で歌いたい方、ご自分でアレンジしたい方はこちらを参考にしてください。

ウィ ハーゲン イエス ウィ メイク ラヴ
エン オーウェイズ ジャストゥ セイ グッナイトゥ
(ラララララ)
エン ウィ カドー シュァ アイ ドゥ ラヴィッ
バッ アイ ニーヂョ リップソン マイン

キャンニュー キス ミー モー?
ウィ ソー ヤン ボーイ
ウィ エイン ガッ ナッスィン トゥ ルーズ アッ オー
イッツ ジャス プリンシポー
ベイビー ホー ミー
コザイ ライク ダ ウェイ ウェ ムーヴ アッ オー

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

アイ, アイ フィーォ ライク ファッキン サムスィン
バッ ウィ クッ ビー コーニー ファッキィッ
シュガー アイ エイン ノー ダミー ダミー
アイ ライク トゥ セイ ワリフ? バリフ
ウィ クッ キッセン ジャス カッ ダ ラビッシュ
デナイ マイ ビー オントゥ サムスィン
アイ エイン ギヴィン ユー ワン イン パブリック
アイム ギヴィン ユー ハンドレッズ ファッキッ

サムスィン ウィ ジャス ガラ ゲリントゥ
サイン ファーストゥ ミドー ラス オン ダ ウィズダム トゥース
ニガス ウィッシン ダッ ダ プッシー ワザ キッシン ブース
テイストゥ ブレックファストゥ ランチ エン ジン エン ジュース
エン ダッ ディナー ジャス ライク デザートゥ
エン ウェン ウィ フレンチ リフレッシュ ギミー トゥー
ウェナイ バイトゥ ダッ リップ カム ゲッ ミー トゥー
ヒー ウォン リップスティック リップ グロス
ヒッキーズ トゥー ハン

キャンニュー キス ミー モー?
ウィ ソー ヤン ボーイ
ウィ エイン ガッ ナッスィン トゥ ルーズ アッ オー
イッツ ジャス プリンシポー
ベイビー ホー ミー
コザイ ライク ダ ウェイ ウェ ムーヴ アッ オー

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

セイ ギヴ ミー ア バック ニー ダッ ガシー スタッフ
プッシュ ダ リミッ ノー ユー エイン グッディナフ
オー ヨー ニガス セイ ダッチュ ロス ウィズアウ ミー
オー マイ ビッチーズ フィォ ライカイ ドッジ ダ カウンティ

ファッキン ウィズ ユー フィォ ライク ジャイゥ ニガ
アイ キャンニヴン エクスヘォ ニガ
プッシー ライク ホリー グレイル ユー ノウ ダッ
ユ ゴン メイク ミー ニー バイゥ ユー ノウ ダッ

コートゥ ディッピン ウィジョ フレン
ユ エイン イヴン ハーフ メン ライエン オン ヤ ユ ノウ ダッ
ガッ ミー ア バッグ フル オブ ブリッキュー ノウ ダッ
コンチョロー ドン スロウ ダ ペイスィファイ スロー バック
オー ディス アス リーォ
ヂュラマ メイキュー フィーォ
ファンタスィ エン ウィッパピーァリズ オーライ キャン ギヴュ

キャンニュー キス ミー モー?
ウィ ソー ヤン ボーイ
ウィ エイン ガッ ナッスィン トゥ ルーズ アッ オー
イッツ ジャス プリンシポー
ベイビー ホー ミー
コザイ ライク ダ ウェイ ウェ ムーヴ アッ オー

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

ボーイ ユ ライチョ ネイム
アイ キャン ドゥ ダ セイム
オー アイ ラヴ ダ テイストゥ
ラララララ
オーロン マイ トング アイ ウォンティッ

f:id:chipmunksmau:20210504190522j:plain

★Kiss Me More lyrics

We hug and, yes, we make love
And always just say goodnight (La-la-la-la-la)
And we cuddle, sure, I do love it
But I need your lips on mine

Can you kiss me more?
We're so young, boy,
We ain't got nothin' to lose, uh oh
It's just principle
Baby, hold me
Cause I like the way we move, uh oh

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

I, I feel like fuckin' something
But we could be corny fuck it
Sugar I ain't no dummy dummy
I like to say what if, but if
We could kiss and just cut the rubbish
Then I might be onto somethin'
I ain't givin' you one in public
I'm givin' you hundreds, fuck it

Somethin' we just gotta get into
Sign first, middle, last on the wisdom tooth
Niggas wishin' that the pussy was a kissin’ booth
Taste breakfast, lunch, and gin and juice
And that dinner just like dessert too
And when we French, refresh gimme two
When I bite that lip come get me too
He want lipstick, lipgloss hickeys too, huh

Can you kiss me more?
We're so young, boy,
We ain't got nothin' to lose, uh oh
It's just principle
Baby, hold me
Cause I like the way we move, uh oh

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

Say give me a buck need that gushy stuff
Push the limit no you ain't good enough
All your niggas say that you lost without me
All my bitches feel like I dodged the county

Fuckin' with you feel like jail nigga
I can't even exhale nigga
Pussy like holy grail, you know that
You gon' make me need bail, you know that

Caught dippin' with your friend
You ain't even half man, lyin' on ya you know that
Got me a bag full of brick you know that
Control, don't slow the pace if I throw back
All this ass for real
Drama make you feel
Fantasy and whip appeal is all I can give you

Can you kiss me more?
We're so young, boy,
We ain't got nothin' to lose, uh oh
It's just principle
Baby, hold me
Cause I like the way we move, uh oh

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

Boy you write your name
I can do the same
Oh I love the taste
La, la, la, la, la
All on my tongue I want it

f:id:chipmunksmau:20210504190553j:plain

★Kiss me moreのMVは、ピンクの星に着いた飛行士が不思議体験をするストーリー。「グレイズアナトミー」のアレックスランディ(Alex Landi)が出演しています。

★他の曲はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com