ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

ライスラボニータ

Laila bonita★Elvy Sukaesihをカタカナで歌ってみよう~インドネシア語~

インドネシアのエルフィ・スカエシ(Elvy Sukaesih)が歌う、ライラボニータ(Laila bonita)。マドンナのラ・イスラ・ボニータのインドネシア語バージョンです。歌詞は原曲に近い内容ですが、リズムはダンドゥット(インドネシアのダンス音楽)なので、雰囲気がま…

ラ・イスラ・ボニータ★La isla bonita~マドンナ~をカタカナで歌ってみよう

1987年から世界中で聞かれた、マドンナ(Madonna)のラ・イスラ・ボニータ(La Isla Bonita)です。ライスラボニータは、スペイン語で「美しい島」の意。マドンナは、この歌詞をラテン系の美へのオマージュと表現しています。ヒスパニックスタイルのライスラボニ…