インドネシア・東ヌサトゥンガラ(Nusa Tenggara Timur)出身のアーティスト、Andmesh Kamalengが歌う、Cinta Luar Biasa。Cintaは「愛」、Luarは「外」、Biasaは「普通の」という意味で、普通の外→普通じゃない→「並外れた愛・大きな愛」となります。
歌詞を要約すると、最初に会った時から、僕は君が好きで、たまらなかった。この心はいつも君のものだった。僕には花もない、財産もない。持っているのは、忠実な心だけ。大きな愛をあなたに。という内容です。
ﾜｸﾄｩ ﾌﾟﾙﾀﾏ ｶﾘ
ｸﾘﾊｯ ﾃﾞｨﾘﾑｰ ﾊﾃﾞｨﾙ
ﾗｻ ﾊﾃｨ ｲﾆ ｲﾝｷﾞﾝｶﾝ ﾃﾞｨﾘﾑｰ
ﾊﾃｨ ﾄｩﾅﾝ ﾑﾝﾄﾞｩﾝｶﾞﾙ
ｽｱﾗ ｲﾝﾀﾞ ﾑﾆｬﾊﾟ ｹﾞﾛﾗﾆｬ
ﾊﾃｨ ｲﾆ ﾀｯ ｸ ｻﾝｶ
ﾗｻ ｲﾆ ﾀｯ ﾄｩﾙﾀﾊｰﾝ
ﾊﾃｨ ｲﾆ ｽﾗﾙ ｳﾝﾄｩｯｸ ﾑｰ
ﾃﾘﾏﾗｰ(またはﾄｩﾘﾏﾗ) ﾗｸﾞｰ ｲﾆ ﾀﾞﾘ ｵﾗﾝ ﾋﾞｱｻ
ﾀﾋﾟ ﾁﾝﾀｸｰ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ ﾙｱｰﾙ ﾋﾞｱｻ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾌﾞﾝｶﾞ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾙﾀ
ﾔﾝ ｸﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾝﾆｬﾗｰ ﾊﾃｨ ﾔﾝ ｽﾃｨｱ
ﾄｩﾙｽ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ
ﾄﾞｩ ﾄﾞｩ ﾄﾞｩ…ﾊﾘﾊﾘ ﾌﾞﾙｶﾞﾝﾃｨ
ｷﾆ ﾁﾝﾀﾌﾟﾝ ﾊﾃﾞｨﾙ
ﾑﾘﾊｯﾄﾑｰ ﾑﾏﾝﾀﾞﾝﾑｰ ﾊﾞｶﾞｲ ﾋﾞﾀﾞﾀﾞﾘ
ﾙﾝﾃｨｯｷﾝﾀﾞ ﾏﾀﾑｰ（ﾙﾝﾃｨｯｸ ｲﾝﾀﾞ ﾏﾀﾑｰ）
ﾏﾆｽ ｽﾆｭﾝ ﾋﾞﾋﾞﾙﾑｰ
ﾋﾀﾑ ﾊﾟﾝｼﾞｬﾝ ﾗﾝﾌﾞｯﾄﾑｰ ｱﾝｸﾞﾝ ﾄｩﾙｲｶｯ(ﾄｩ)
ﾗｻ ｲﾆ ﾀｯ ﾄｩﾙﾀﾊﾝ
ﾊﾃｨ ｲﾆ ｽﾗﾙ ｳﾝﾄｩｯｸﾑｰ
ﾃﾘﾏﾗｰ ﾗｸﾞｰ ｲﾆ
ﾀﾞﾘ ｵﾗﾝ ﾋﾞｱｻ
ﾀﾋﾟ ﾁﾝﾀｸｰ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ ﾙｱｰﾙ ﾋﾞｱｻ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾌﾞﾝｶﾞ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾙﾀ
ﾔﾝ ｸﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾝﾆｬﾗｰ ﾊﾃｨ ﾔﾝ ｽﾃｨｱ
ﾄｩﾙｽ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ ｳｳｳ…
ﾃﾘﾏﾗｰ ﾗｸﾞｰ ｲﾆ
ﾀﾞﾘ ｵﾗﾝ ﾋﾞｱｻ
ﾃﾘﾏﾗｰ ﾗｸﾞｰ ｲﾆ
ﾀﾞﾘ ｵﾗﾝ ﾋﾞｱｻ
ﾀﾋﾟ ﾁﾝﾀｸｰ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ ﾙｱｰﾙ ﾋﾞｱｻ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾌﾞﾝｶﾞ
ｱｸ ﾀｯﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾙﾀ
ﾔﾝ ｸﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾝﾆｬﾗｰ ﾊﾃｨ ﾔﾝ ｽﾃｨｱ
ﾔﾝ ｸﾌﾟﾝﾆｬ ﾊﾝﾆｬﾗｰ ﾊﾃｨ ﾔﾝ ｽﾃｨｱ
ﾃﾘﾏﾗｰ(またはﾄｩﾘﾏﾗ) ﾁﾝﾀｸｰ ﾔﾝ ﾙｱｰﾙ ﾋﾞｱｻ
ﾄｩﾙｽ ﾊﾟﾀﾞﾑｰ…
★Cinta luar biasa Lyrics
Waktu pertama kali
Kulihat dirimu hadir
Rasa hati ini inginkan dirimu
Hati tenang mendengar
Suara indah menyapa geloranya
hati ini tak ku sangka
Rasa ini tak tertahan
Hati ini selalu untukmu
Terimalah lagu ini dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
tulus padamu.
Du... Du... Du... Hari hari berganti
Kini cintapun hadir
Melihatmu, memandangmu bagai bidadari
Lentik indah matamu
Manis senyum bibirmu
Hitam panjang rambutmu anggung terikat
Rasa ini tak tertahan
Hati ini slalu untukmu
Terimalah lagu ini
Dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
tulus padamuu. Ooooooo.
Terimalah lagu ini. Hmm...
Dari orang biasa
Terimalah lagu ini
Dari orang biasa
Tapi cintaku padamu luar biasa
Aku tak punya bunga
Aku tak punya harta
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Yang kupunya hanyalah hati yang setia
Terimalah cintaku yang luar biasa tulus padamu
tulus padamuu. Ooooooo.
★他の曲はこちらです
