ワンオクロック(ONE OK ROCK)と、エドシーラン(Ed Sheeran)の共同制作曲、レネゲイズ(Renegades)をカタカナにしました。2021年4月、佐藤健主演の映画「るろうに剣心 最終章 The Final」の主題歌です。レネゲイズを歌いたい方に。Renegadesは反逆者の意。力強く壮大な曲です。 そのまま歌おうとすると歌詞が追いつかないため、歌いやすくしている箇所があります。また、歌い方やリンキング(単語のつながりで音が変化)により、本来の読みと異なる場合があります。微妙な音の幅についてはご容赦ください。
Got a fire in my soul I’ve lost my faith in this broken system Got love for my home But if we cry is there anyone listening We’re the forgotten generation We want an open conversation Follow me on this road You know we gotta let go
For all of the times That they said it’s impossible They built the hurdles The walls and the obstacles When we’re together you know we’re unstoppable now
I’m not afraid To tear it down and build it up again It’s not our fate We could be the renegades I’m here for you Are you here for me too? Let’s start again We could be the renegades
They’ve been holding us down They’ve been telling us to change our voices But we’re not part of that crowd We made our bed and we’ll make our own choices We may be underestimated But I know one day we will make it Time to say it out loud We are young and we’re proud
すり込まれ塗り重ねられた 嘘は僕等を飲み込んだ We gotta fight for our rights and the things we love now
I’m not afraid To tear it down and build it up again It’s not our fate We could be the renegades I’m here for you Are you here for me too? Let’s start again We could be the renegades
We could be the renegades
Take a deep breath close your eyes and get ready Take a deep breath close your eyes and get ready Take a deep breath close your eyes and get ready to fly
I’m not afraid To tear it down and build it up again It’s not our fate We could be the renegades I’m here for you Are you here for me too? Let’s start again We could be the renegades
It's beautiful, it's bittersweet You're like a broken home to me I take a shot of memories And black out like an empty street I fill my days with the way you walk And fill my nights with broken dreams I make up lies inside my head Like one day you'll come back to me
Now I'm not holding on, not holding on I'm just depressed that you're gone Not holding on, not holding on
Beautiful mistakes I make inside my head, she's naked in my bed And now we lie you awake, makin' beautiful mistakes I wouldn't take'em back, I'm in love with the past And now we lie you awake, makin' beautiful mistakes
Nah-nah-nah, in my head Nah-nah-nah, in my bed Nah-nah-nah, eh Makin' beautiful mistakes
It's pitiful, I can't believe How every day gets worse for me I take a break, I cut you off To keep myself from lookin' soft I fill my nights with the way you was And still wake up with broken dreams I make these lies inside my head Feel like they're my reality
Now I'm not holding on, not holding on I'm just depressed that you're gone Not holding on, not holding on
Beautiful mistakes I make inside my head, she's naked in my bed And now we lie awake, makin' beautiful mistakes I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past And now we lie awake, makin' beautiful mistakes
Nah-nah-nah, in my head Nah-nah-nah, in my bed Nah-nah-nah, eh Makin' beautiful mistakes
You did me wrong 'cause I let you Usually, I like my situations beneficial Doin' something different, got me lookin' stupid (Damn) The only way I'm comin' back to you is if you're dreaming, lucid (Hmm) Prove it, if you made a promise then keep it Why you wanna lie and then get mad? I don't believe it
But really, I was doin' just fine without ya Lookin' fine, sippin' wine, dancin' on club couches Baby, why you wanna lose me like you don't need me? Like I don't block you and you still try to reach me How you figure out how to call me from the TV? You're runnin' outta chances and this time I mean it
Yeah, bet you miss my love, all in your bed Now you're stressin' out, pulling your hair Smelling your pillows and wishin' I was there Slidin' down the shower wall, lookin' sad I know it's hard to let go, I'm the best Best you ever had and best you gon' get And if we break up, I don't wanna be friends You're toxic
Beautiful mistakes I make inside my head, she's naked in my bed And now we lie awake, makin' beautiful mistakes I wouldn't take 'em back, I'm in love with the past And now we lie awake, makin' beautiful mistakes
Nah-nah-nah, in my head Nah-nah-nah, in my bed Nah-nah-nah, yeah, yeah Makin' beautiful mistakes Nah-nah-nah, in my head Nah-nah-nah, in my bed Nah-nah-nah, eh Makin' beautiful mistakes
ブルーノマーズ(Bruno Mars)とアンダーソンパーク(Anderson Paak)のバンド、シルクソニック(Silk Sonic)の、リーヴザドアオープン(Leave the Door Open)をカタカナにしました。ロマンチックな夜を演出して、愛する人を待っている歌。ドアを開けたままで･･･。と歌う、大人のラブソングです。
What you doin'? (What you doin'?) Where you at? (Where you at?) Oh, you got plans? (You got plans) Don't say that (Shut your trap) I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip) I look too good (Look too good) To be alone (Woo, woo) My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm) Just shaved, smooth like a newborn We should be dancin', romancin' In the east wing and the west wing Of this mansion, what's happenin'?
I ain't playin' no games Every word that I say is coming straight from the heart So if you tryna lay in these arms
I'ma leave the door open (I'ma leave the door open) I'ma leave the door open, girl (I'ma leave the door open, hopin') That you feel the way I feel and you Want me like I want you tonight, baby Tell me that you're comin' through
Ooh, you're so sweet (So sweet), so tight (So tight) I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like) If you smoke (What you smoke?), I got the haze (Purple haze) And if you're hungry, girl, I got filets (Woo) Ooh, baby, don't keep me waitin' There's so much love we could be making (Shamone!) I'm talking kissing, cuddling Rose petals in the bathtub Girl, let's jump in, it's bubblin'
I ain't playin' no games Every word that I say is coming straight from the heart So if you tryna lay in these arms (If you tryna lay in)
*Repeat I'ma leave the door open (I'ma leave the door open) I'ma leave the door open, girl (I'ma leave the door open, hopin') That you feel the way I feel and you Want me like I want you tonight, baby Tell me that you're comin' through (Come on, girl)
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby) La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby) La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)
You cut out a piece of me And now I bleed internally Left here without you (No, no, no) Without you (Ooh-ooh, ooh) And it hurts for me to think about what life could possibly be like Without you (No, no, no), without you (No, no)
I can't believe that you would up and leave me Fuck all of your reasons I lost my shit, you know I didn't mean it Now I see it, you run and repeat it And I can't take it back So in the past is where we'll leave it, huh
So there you go, oh Can't make a wife out of a ho, oh I'll never find the words to say, I'm sorry But I'm scared to be alone
You cut out a piece of me And now I bleed internally Left here without you (No, no, no) Without you (Ooh-ooh, ooh) And it hurts for me to think about what life could possibly be like Without you (No, no, no), without you (No, no)
Oh-oh, woah, oh-oh, woah-oh Oh, woah, oh-oh, woah Without you, without you, ooh Oh-oh, woah, oh-oh, woah-oh Oh, woah, oh-oh, woah Without you, without you, ooh
It's gon' be hard here on my own And even harder to let you go, I Really wish that we, could have got this right
So here I go, oh Can't make a wife out of a ho, oh I'll never find the words to say, I'm sorry But I'm scared to be alone (Oh)
You cut out a piece of me And now I bleed internally Left here without you (No, no, no) Without you (Ooh-ooh, ooh) And it hurts for me to think about what life could possibly be like Without you (No, no, no), without you (No, no)
Oh-oh, woah, oh-oh, woah-oh Oh, woah, oh-oh, woah Without you, without you, ooh
Car rides to Malibu Strawberry ice cream, one spoon for two And tradin' jackets Laughin’ 'bout how small it looks on you (Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha) Watching reruns of Glee Bein' annoying, singin’ in harmony I bet she's braggin' to all her friends, sayin' you're so unique, hmm
So when you gonna tell her that we did that, too? She thinks it's special, but it's all reused That was our place, I found it first I made the jokes you tell to her when she's with you
Do you get déjà vu when she’s with you? Do you get déjà vu? (Ah), hmm Do you get déjà vu, huh?
Do you call her, almost say my name? Cause let's be honest, we kinda do sound the same Another actress I hate to think that I was just your type And I bet that she knows Billy Joel ’Cause you played her "Uptown Girl" You're singin' it together Now I bet you even tell her how you love her In between the chorus and the verse (Ooh; I love you)
So when you gonna tell her that we did that, too? She thinks it's special, but it’s all reused That was the show we talked about Played you the songs she's singing now when she's with you
Do you get déjà vu when she's with you? Do you get déjà vu? (Oh-oh) Do you get déjà vu?
Strawberry ice cream in Malibu Don't act like we didn't do that shit, too You're tradin' jackets like we used to do (Yeah, everything is all reused) Play her piano, but she doesn't know (Oh, oh) That I was the one who taught you Billy Joel (Oh) A different girl now, but there's nothing new
I know you get déjà vu I know you get déjà vu I know you get déjà vu
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
And I say, oh (Oh) The way I breathe you in (In) It's the texture of your skin I wanna wrap my arms around you, baby Never let you go, oh And I say, oh There's nothing like your touch It’s the way you lift me up, yeah And I'll be right here with you 'til the end of time
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
You ain't sure yet But I'm for ya All I can want, all I can wish for Nights alone that we miss more And days we save as souvenirs There's no time, I wanna make more time And give you my whole life
I left my girl, I’m in Mallorca Hate to leave her, call it torture Remember when I couldn’t hold her Left her baggage for Rimowa
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
I get the feeling, so I'm sure (Sure) Hand in my hand because I'm yours, I can't I can’t pretend, I can't ignore, you're right for me Don't think you wanna know just where I've been, oh Done bein' distracted The one I need is right in my arms (Oh) Your kisses taste the sweetest with mine And I'll be right here with you 'til the end of time
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) (I get my light right from the source, yeah, yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit) I get my weed from California (That's that shit) I took my chick up to the North, yeah (Badass bitch) I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
You know you can call me if you need someone I'll pick up the pieces if you come undone
Painting stars up on your ceiling 'Cause you wish that you could find some feeling, yeah, you You know you can call me if you need someone
I need you to hold on Heaven is a place not too far away We all know I should be the one To say we all make mistakes (We all make mistakes) Take my hand and hold on Tell me everything that you need to say 'Cause I know how it feels to be someone (Someone) Feels to be someone who loses their way
You're looking for answers in a place unknown You need the connection but you can't get close (Can't get close)
Painting stars up on your ceiling 'Cause you wish that you could find some feeling, yeah, you You know you can call me if you need someone
I need you to hold on (Hold on) Heaven is a place not too far away (Away, yeah) We all know I should be the one To say we all make mistakes (We all make mistakes) Take my hand and hold on (Oh, oh, oh-woah, oh-woah) Tell me everything that you need to say 'Cause I know how it feels to be someone Feels to be someone who loses their way
Midnight 'til morning Call if you need somebody I will be there for you (I will be there for you) Midnight 'til morning Call if you need somebody I will be there for you
**Repeat
I need you to hold on Heaven is a place not too far away We all know I should be the one To say we all make mistakes (We all make mistakes) Take my hand and hold on (Hold on) Tell me everything that you need to say 'Cause I know how it feels to be someone (Ooh, yeah) Feels to be someone who loses their way
Midnight 'til morning Call if you need somebody I will be there for you (Oh, yeah, yeah) Midnight 'til morning Call if you need somebody I will be there for you
