ハグルの洋楽カラオケ~カタカナの歌詞で簡単に歌える~

80~90年代の洋楽をカタカナで歌ってみるブログ

The Nights★Avicii ザ・ナイツ・アヴィーチーをカタカナで歌ってみよう

闇から光へと駆け抜けるような、アヴィーチーのThe Nights ザ・ナイツ。
動画は、歌詞からイメージしたものを基に作ったものです。
The Nightsは、父が息子に伝えたいメッセージが、心にズシンと響く曲。
お前の人生をあきらめるな。記憶に残る人生を生きろ。輝く星にお前の名前を刻め。と伝える言葉が切なく、そして励まされる歌です。

The Nights は最初から早い英語が続きますが、繰り返しが多いので覚えられます。カタカナは、声そのままを聴きとっており、歌いやすさを優先しているため、語尾の音、聞こえない音は、カタカナ変換しない場合があります。(例:afraid, アフレイド→フレイド・child, チャイルド→チャイル )など。カタカナに慣れたら、英語と照らし合わせて、隙間を埋める感じで発音しながら歌ってみて下さい。

(ヘイ) ワンスッポンナ  ヤンギイエー
ウォル ララ シャドウ  ディスピィエー 
ディアニモズ サキマウツ プレイ
(ヘイ) ウェ フェイス トゥ フェイス ダラフェーズ 
ランダンレス スルー ディ ティーズ
メ メモリーズィ ヌーウン ネヴァ フェードゥ

ワンデ マイ ファーザ ヒトミ
サンドレイト スリーパウェイ
ヒトゥック ミーニ サマ アイディムセイ
ウェンユーゲ オルダー
ユアー ウィレーフ ヤンゲー デイズ
スィンクミー フェヴァ ヨー フレイドゥ

ヒセッ ワンデイヨー リヴソ ビハーイン
ソレヴァ ラーイフ ユーウェル リメンバー
マイファザ トーミウナウ ジャスタ チャーイル
ディザエ ナーイツ  ネーヴァ ダーイ
マイファザ トミ

ウェンサンダ クラズタ ポールダウン
ラールファ ゼケープルラウ
カーヴィン ネイム トゥーズ シャイニングスターズ
ヒーセゴー ヴェントゥー ファービヨンド ショーズ
ドン フェセケ スライフィ ヨーズ
アガイヂュ ホムノ マラ ウェユアー

ワンデマイ ファーザ ヒトミ
サンドレイト スリーパウェイ
ウェナイワズ ジャスタ キッダイハムセイ
ウェンユーゲ オルダー
ユアー ウィレーフ ヤンゲー デイズ
スィンクミー フェヴァ ヨー フレイドゥ

ヒセッ ワンデイヨー リヴソ ビハーイン
ソレヴァ ラーイフ ユーウェル リメンバー
マイファザ トーミウナウ ジャスタ チャーイル
ディザエ ナーイツ  ネーヴァ ダーイ
マイファザ トミ

ディザエ ナーイツ  ネーヴァ ダーイ
マイファザ トミ

マイファザ トミ

f:id:chipmunksmau:20180422080436j:plain

★安らかに
アヴィーチーがいない。
大好きだったアヴィーチーがいない。
破天荒な感じもしたけど、アヴィーチーの音楽が大好きだった。
The Nights を初めて聞いた時、画像のイメージができた。
やっと完成したのが、一ヶ月前のことだった。

この歌で彼は世界中の人を励ましてくれた。
でも先に行ってしまった。
夜を駆け抜けて、彼は光になった。(2018年4月21日)

f:id:chipmunksmau:20180422004003j:plain

★他の記事はこちらです

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com

foreign-songs.hatenablog.com